驰骤 chízhòu

Từ hán việt: 【trì sậu】

Đọc nhanh: 驰骤 (trì sậu). Ý nghĩa là: rong ruổi; phi; chạy nhanh (cưỡi ngựa). Ví dụ : - 纵横驰骤。 rong ruổi dọc ngang.

Ý Nghĩa của "驰骤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

驰骤 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. rong ruổi; phi; chạy nhanh (cưỡi ngựa)

驰骋

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 驰骤

- 他 tā 的 de 进步 jìnbù 非常 fēicháng 急骤 jízhòu

- Sự tiến bộ của anh ấy rất nhanh.
- 纵横 zònghéng 驰骤 chízhòu

- rong ruổi dọc ngang.
- 列车 lièchē 飞驰 fēichí 而 ér 过 guò

- đoàn tàu lao vùn vụt qua.
- 价格 jiàgé 骤然 zhòurán 上涨 shàngzhǎng

- Giá cả đột ngột tăng lên.
- 刘驰 liúchí 驰 chí 虽然 suīrán 职业 zhíyè 低下 dīxià ，但 dàn 却 què 多艺多才 duōyìduōcái

- Tuy tuổi nghề không cao nhưng Lưu Trì rất đa tài đa nghệ
- 马儿 mǎér 在 zài 草地 cǎodì 上 shàng 驰骤 chízhòu

- Con ngựa phi nhanh trên đồng cỏ.
- 仰头 yǎngtóu 穹庐 qiónglú 心驰神往 xīnchíshénwǎng

- Ngẩng đầu nhìn bầu trời say đắm.
- 骤然 zhòurán 间 jiān ，音乐 yīnyuè 停止 tíngzhǐ 了 le

- Trong chốc lát, âm nhạc dừng lại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳