Ý Nghĩa của "饭馆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 饭馆

• 

  - 我家 wǒjiā 是 shì 经营 jīngyíng 饭馆 fànguǎn 的 de

  - Gia đình tôi kinh doanh nhà hàng.

• 

  - 我们 wǒmen 去 qù 那家 nàjiā 饭馆 fànguǎn 吃饭 chīfàn

  - Chúng tôi đi quán cơm đó ăn cơm.

• 

  - 我 wǒ 是 shì 这家 zhèjiā 小 xiǎo 饭馆 fànguǎn 的 de 常客 chángkè

  - Tôi là khách quen của quán ăn nhỏ này.

• 

  - 我 wǒ 很 hěn 喜欢 xǐhuan 在 zài 中国 zhōngguó 饭馆 fànguǎn 吃饭 chīfàn

  - Tôi rất thích ăn ở nhà hàng Trung Quốc.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 饭馆

• 

  - 我们 wǒmen 去 qù 那家 nàjiā 饭馆 fànguǎn 吃饭 chīfàn

  - Chúng tôi đi quán cơm đó ăn cơm.

• 

  - 他们 tāmen 到 dào 餐馆 cānguǎn 吃饭 chīfàn

  - Họ đến nhà hàng ăn cơm.

• 

  - 我 wǒ 带你去 dàinǐqù 最贵 zuìguì 的 de 饭馆儿 fànguǎnér 撮 cuō 饭 fàn

  - Tôi dẫn bạn đi ăn ở nhà hàng đắt nhất.

• 

  - 我们 wǒmen 今天 jīntiān 不要 búyào 去 qù 饭馆 fànguǎn 吃 chī 这 zhè 吃 chī 那 nà 了 le ， 我 wǒ 请 qǐng 你 nǐ 去 qù 喝 hē 豆浆 dòujiāng 吧 ba ， 管饱 guǎnbǎo 的 de

  - Hôm nay chúng ta đừng ăn này kia ở quán ăn nữa, tôi mời cậu uống sữa đậu nành nhé, đảm bảo no luôn.

• 

  - 我家 wǒjiā 是 shì 经营 jīngyíng 饭馆 fànguǎn 的 de

  - Gia đình tôi kinh doanh nhà hàng.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 中餐馆 zhōngcānguǎn 吃饭 chīfàn

  - Họ ăn ở nhà hàng Trung Quốc.

• 

  - 掌勺儿 zhǎngsháoér 的 de ( 饭馆 fànguǎn 、 食堂 shítáng 中 zhōng 主持 zhǔchí 烹调 pēngtiáo 的 de 厨师 chúshī )

  - đầu bếp; thợ nấu

• 

  - 今天 jīntiān 我 wǒ 请 qǐng 你们 nǐmen 吃 chī 饭馆 fànguǎn

  - Hôm nay tôi mời các bạn ăn nhà hàng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳