隐私条款 yǐnsī tiáokuǎn

Từ hán việt: 【ẩn tư điều khoản】

Đọc nhanh: 隐私条款 (ẩn tư điều khoản). Ý nghĩa là: chính sách bảo mật; chính sách riêng tư; chính sách quyền riêng tư.

Ý Nghĩa của "隐私条款" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

隐私条款 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chính sách bảo mật; chính sách riêng tư; chính sách quyền riêng tư

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 隐私条款

- 事涉 shìshè 隐私 yǐnsī ，不便 bùbiàn 干 gàn 与 yǔ

- việc có liên quan đến chuyện riêng tư, không tiện nhúng tay vào.
- 他 tā 问 wèn 你 nǐ 的 de 病 bìng 是 shì 出于 chūyú 关心 guānxīn ，并非 bìngfēi 干涉 gānshè 你 nǐ 的 de 隐私 yǐnsī ，别误会 biéwùhuì 他 tā

- Anh ấy hỏi về bệnh của bạn xuất phát từ sự quan tâm, không phải là can thiệp vào cuộc sống riêng tư của bạn, đừng hiểu lầm anh ấy.
- 乙方 yǐfāng 同意 tóngyì 合同条款 hétóngtiáokuǎn

- Bên B đồng ý với các điều khoản hợp đồng.
- 他同 tātóng 客户 kèhù 洽谈 qiàtán 合同条款 hétóngtiáokuǎn

- Anh ấy đàm phán điều khoản hợp đồng với khách hàng.
- 你 nǐ 需要 xūyào 退出 tuìchū 以 yǐ 保护 bǎohù 隐私 yǐnsī

- Bạn cần đăng xuất để bảo vệ quyền riêng tư.
- 合同条款 hétóngtiáokuǎn 约束 yuēshù 双方 shuāngfāng

- Điều khoản hợp đồng ràng buộc hai bên.
- 不要 búyào 随意 suíyì 透露 tòulù 他人 tārén 的 de 隐私 yǐnsī

- Đừng tùy tiện tiết lộ sự riêng tư của người khác
- 在 zài 新泽西州 xīnzéxīzhōu 有 yǒu 一条 yītiáo 隐私权 yǐnsīquán 法令 fǎlìng

- Có một quy chế về quyền riêng tư ở bang New Jersey
Xem thêm 3 ví dụ ⊳