隐形 yǐnxíng

Từ hán việt: 【ẩn hình】

Đọc nhanh: 隐形 (ẩn hình). Ý nghĩa là: ẩn hình; vô hình; tàng hình. Ví dụ : - 他带了一个隐形眼镜。 Anh ấy đeo kính áp tròng.

Ý Nghĩa của "隐形" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Tính từ

Ví dụ

隐形 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ẩn hình; vô hình; tàng hình

隐去形体而不易被发现的

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 隐形

- 你 nǐ 会 huì 戴 dài 隐形眼镜 yǐnxíngyǎnjìng 吗 ma ？

- Bạn có biết đeo kính áp tròng không?
- 我 wǒ 今天 jīntiān 戴 dài 了 le 隐形眼镜 yǐnxíngyǎnjìng

- Hôm nay tôi đeo kính áp tròng.
- 她 tā 的 de 隐形眼镜 yǐnxíngyǎnjìng 掉 diào 了 le

- Kính áp tròng của cô ấy bị rơi.
- 他 tā 带 dài 了 le 一个 yígè 隐形眼镜 yǐnxíngyǎnjìng

- Anh ấy đeo kính áp tròng.
- 不要 búyào 摆摊子 bǎitānzi ，追求 zhuīqiú 形式 xíngshì

- không nên vẽ vời, chạy theo hình thức
- 不要 búyào 斤斤 jīnjīn 于 yú 表面 biǎomiàn 形式 xíngshì ，应该 yīnggāi 注重 zhùzhòng 实际 shíjì 问题 wèntí

- không cần phải tính toán chi li đến hình thức bên ngoài, nên chú trọng đến thực chất vấn đề.
- 三角形 sānjiǎoxíng 有 yǒu 三条 sāntiáo 边 biān

- Hình tam giác có ba cạnh.
- 让 ràng 我们 wǒmen 共同 gòngtóng 期望 qīwàng 隐形眼睛 yǐnxíngyǎnjing 可以 kěyǐ 帮助 bāngzhù 她们 tāmen 火眼金睛 huǒyǎnjīnjīng

- Tất cả chúng ta hãy hy vọng rằng kính áp tròng có thể giúp họ tỏa sáng, thấy rõ ràng hơn..
Xem thêm 3 ví dụ ⊳