Ý Nghĩa của "闯荡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 闯荡

• 

  - 饥饿 jīè 的 de 狮子 shīzi 在 zài 森林 sēnlín 中 zhōng 游荡 yóudàng

  - Sư tử đói đang lang thang trong rừng.

• 

  - 闯荡江湖 chuǎngdàngjiānghú ( 闯江湖 chuǎngjiānghú )

  - lưu lạc giang hồ.

• 

  - 他 tā 浪荡 làngdàng 不羁 bùjī 地玩 dìwán

  - Anh ấy chơi một cách thật thoải mái.

• 

  - 他 tā 四处 sìchù 闯荡 chuǎngdàng 生活 shēnghuó

  - Anh ấy đi khắp nơi để kiếm sống.

• 

  - 他 tā 现在 xiànzài 已 yǐ 倾家荡产 qīngjiādàngchǎn

  - Bây giờ anh ta đã khuynh gia bại sản.

• 

  - 他 tā 为了 wèile 事业 shìyè 四处 sìchù 闯荡 chuǎngdàng

  - Anh ấy đi khắp nơi vì sự nghiệp.

• 

  - 他 tā 淫荡 yíndàng 地 dì 对 duì 她 tā 眨 zhǎ 了 le 一下眼 yīxiàyǎn

  - Anh ta liếm môi đáng tự ái và nháy mắt với cô ấy.

• 

  - 他 tā 成功 chénggōng 闯过 chuǎngguò 了 le 淘汰赛 táotàisài

  - Anh ấy thành công vào vòng trong.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳