金灿灿 jīncàncàn

Từ hán việt: 【kim xán xán】

Đọc nhanh: 金灿灿 (kim xán xán). Ý nghĩa là: ánh vàng rực rỡ; vàng rực. Ví dụ : - 金灿灿的阳光洒满大地。 ánh nắng vàng rực trải khắp mặt đất.

Ý Nghĩa của "金灿灿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

金灿灿 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ánh vàng rực rỡ; vàng rực

金光耀眼

Ví dụ:

- 金灿灿 jīncàncàn 的 de 阳光 yángguāng 洒满 sǎmǎn 大地 dàdì

- ánh nắng vàng rực trải khắp mặt đất.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 金灿灿

- 午后 wǔhòu 曜 yào 芒 máng 金灿灿 jīncàncàn

- Ánh sáng buổi chiều vàng óng.
- 开心 kāixīn 的 de 档口 dàngkǒu 为 wèi 你 nǐ 开 kāi ，吉祥 jíxiáng 的 de 星光 xīngguāng 为 wèi 你 nǐ 灿 càn ，幸福 xìngfú 的 de 歌谣 gēyáo 为 wèi 你 nǐ 哼 hēng

- Các gian hàng hạnh phúc được mở ra cho bạn, những ngôi sao tốt lành sáng cho bạn và những bài hát hạnh phúc được ngân nga cho bạn
- 她 tā 穿着 chuānzhe 一件 yījiàn 灿烂 cànlàn 的 de 连衣裙 liányīqún

- Cô ấy đang mặc một chiếc váy rực rỡ.
- 金灿灿 jīncàncàn 的 de 阳光 yángguāng 洒满 sǎmǎn 大地 dàdì

- ánh nắng vàng rực trải khắp mặt đất.
- 他 tā 的 de 青春 qīngchūn 灿烂 cànlàn

- Thanh xuân của anh ấy rực rỡ.
- 他 tā 的 de 笑容 xiàoróng 很 hěn 灿烂 cànlàn

- Nụ cười của anh ấy rất rạng rỡ.
- 今夜 jīnyè 星光灿烂 xīngguāngcànlàn ，月色 yuèsè 皎洁 jiǎojié

- đêm nay những vì sao sáng, ánh trăng sáng và đẹp
- 楷书 kǎishū 是 shì 中国 zhōngguó 书法艺术 shūfǎyìshù 长河 chánghé 中 zhōng 一颗 yīkē 灿烂 cànlàn 的 de 明星 míngxīng 和 hé 绚丽 xuànlì 的 de 奇葩 qípā

- Khải thư như một ngôi sao sáng chói và là một kỳ quan huy hoàng trong lịch sử lâu đời của nghệ thuật thư pháp Trung Quốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳