亮铮铮 liàng zhēngzhēng

Từ hán việt: 【lượng tranh tranh】

Đọc nhanh: 亮铮铮 (lượng tranh tranh). Ý nghĩa là: sáng quắc; sáng loáng. Ví dụ : - 一把亮铮铮的利剑。 một thanh kiếm sáng loáng.

Ý Nghĩa của "亮铮铮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

亮铮铮 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sáng quắc; sáng loáng

(亮铮铮的) 形容闪光耀眼

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 亮铮铮

- 铮铮 zhēngzhēng 悦耳 yuèěr

- tiếng leng keng rất vui tai.
- 玻璃 bōlí 擦 cā 得 dé 铮亮 zhēngliàng

- kính được lau sáng bóng.
- 乌亮 wūliàng 的 de 头发 tóufà

- tóc đen nhánh
- 鼓点子 gǔdiǎnzi 敲得 qiāodé 又 yòu 响亮 xiǎngliàng 又 yòu 花哨 huāshao

- nhịp trống vừa âm vang vừa biến hoá.
- 一把 yībǎ 亮铮铮 liàngzhēngzhēng 的 de 利剑 lìjiàn

- một thanh kiếm sáng loáng.
- 与 yǔ 她 tā 相比 xiāngbǐ ，你 nǐ 更 gèng 漂亮 piàoliàng

- So với cô ấy, bạn đẹp hơn.
- 事实 shìshí 给 gěi 了 le 敌人 dírén 一记 yījì 响亮 xiǎngliàng 耳光 ěrguāng

- sự thật là đã giáng cho địch một trận nên thân.
- 二房 èrfáng 的 de 花园 huāyuán 非常 fēicháng 漂亮 piàoliàng

- Vườn hoa của vợ hai rất đẹp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳