递送 dìsòng

Từ hán việt: 【đệ tống】

Đọc nhanh: 递送 (đệ tống). Ý nghĩa là: đưa; chuyển; đệ (công văn, thư từ). Ví dụ : - 递送邮件 chuyển bưu kiện. - 递送情报 đưa tình báo

Ý Nghĩa của "递送" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Bưu Điện Bưu Chính

Động từ

Ví dụ

递送 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đưa; chuyển; đệ (công văn, thư từ)

送 (公文、信件等);投递

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 递送

- 小朋友 xiǎopéngyou 帮 bāng 邮递员 yóudìyuán 叔叔 shūshu 挨家挨户 āijiāāihù 地 dì 送信 sòngxìn

- Bạn nhỏ giúp chú đưa thư gửi thư đến từng nhà.
- 免得 miǎnde 让 ràng 联邦快递 liánbāngkuàidì 送来 sònglái 更 gèng 多 duō 剧本 jùběn 吧 ba

- Trước khi Fedex thực hiện với nhiều tập lệnh hơn.
- 递送 dìsòng 情报 qíngbào

- đưa tình báo
- 递送 dìsòng 邮件 yóujiàn

- chuyển bưu kiện
- 托 tuō 快递 kuàidì 员 yuán 送个 sònggè 包裹 bāoguǒ

- Nhờ nhân viên chuyển phát nhanh gửi một gói hàng.
- 不 bù 放假 fàngjià 快递 kuàidì 员 yuán 轮休制 lúnxiūzhì 正常 zhèngcháng 派送 pàisòng

- Không có ngày nghỉ, người chuyển phát nhanh làm việc theo ca, và việc giao hàng diễn ra bình thường.
- 快递 kuàidì 员 yuán 送 sòng 了 le 三个 sāngè 来回 láihuí

- Người giao hàng đã giao ba lượt rồi.
- 她 tā 叫 jiào 了 le 一个 yígè 快递 kuàidì 送书 sòngshū

- Cô ấy gọi một dịch vụ chuyển phát để gửi sách.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳