这次考试很难！ Zhè cì kǎoshì hěn nán!
volume

Từ hán việt: 【】

Đọc nhanh: 这次考试很难！ Ý nghĩa là: Kỳ thi lần này khó quá!. Ví dụ : - 这次考试比我想象的要难多了！ Kỳ thi lần này khó hơn tôi tưởng nhiều!. - 这次考试太难了，我完全没准备好！ Kỳ thi lần này khó quá, tôi hoàn toàn chưa chuẩn bị kịp!

Ý Nghĩa của "这次考试很难！" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

这次考试很难！ khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Kỳ thi lần này khó quá!

Ví dụ:
  • volume volume

    - 这次 zhècì 考试 kǎoshì 比 bǐ 我 wǒ 想象 xiǎngxiàng 的 de 要 yào 难 nán 多 duō 了 le ！

    - Kỳ thi lần này khó hơn tôi tưởng nhiều!

  • volume volume

    - 这次 zhècì 考试 kǎoshì 太难 tàinán 了 le ， 我 wǒ 完全 wánquán 没 méi 准备 zhǔnbèi 好 hǎo ！

    - Kỳ thi lần này khó quá, tôi hoàn toàn chưa chuẩn bị kịp!

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 这次考试很难！

  • volume

    - 这次 zhècì 考试 kǎoshì 的 de 难度 nándù 比较 bǐjiào 大 dà

    - Lần thi này khá là khó.

  • volume volume

    - 这次 zhècì 考试 kǎoshì 比 bǐ 以往 yǐwǎng 更难 gèngnán

    - Kỳ thi lần này khó hơn trước đây.

  • volume volume

    - 这次 zhècì 甲子 jiǎzǐ 科 kē 的 de 考试 kǎoshì 很 hěn 重要 zhòngyào

    - Khoa thi Giáp Tý lần này rất quan trọng.

  • volume volume

    - 这次 zhècì 考试 kǎoshì 她 tā 发挥 fāhuī 得 dé 很 hěn 好 hǎo

    - Kỳ thi lần này cô ấy thể hiện rất tốt.

  • volume volume

    - 这次 zhècì 听力 tīnglì 考试 kǎoshì 有点 yǒudiǎn 难 nán

    - Bài kiểm tra nghe lần này hơi khó.

  • volume volume

    - 这次 zhècì 考试 kǎoshì 的 de 结果 jiéguǒ 很 hěn 失败 shībài

    - Kết quả kỳ thi lần này rất tệ.

  • - 这次 zhècì 考试 kǎoshì 比 bǐ 我 wǒ 想象 xiǎngxiàng 的 de 要 yào 难 nán 多 duō 了 le ！

    - Kỳ thi lần này khó hơn tôi tưởng nhiều!

  • - 这次 zhècì 考试 kǎoshì 太难 tàinán 了 le ， 我 wǒ 完全 wánquán 没 méi 准备 zhǔnbèi 好 hǎo ！

    - Kỳ thi lần này khó quá, tôi hoàn toàn chưa chuẩn bị kịp!

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 很›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Xích 彳 (+6 nét)
    • Pinyin: Hěn
    • Âm hán việt: Hẫn , Khấn , Ngận
    • Nét bút:ノノ丨フ一一フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:HOAV (竹人日女)
    • Bảng mã:U+5F88
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 次›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Khiếm 欠 (+2 nét)
    • Pinyin: Cì
    • Âm hán việt: Thứ , Tư
    • Nét bút:丶一ノフノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:IMNO (戈一弓人)
    • Bảng mã:U+6B21
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 考›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Lão 老 (+2 nét)
    • Pinyin: Kǎo
    • Âm hán việt: Khảo
    • Nét bút:一丨一ノ一フ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:JKYS (十大卜尸)
    • Bảng mã:U+8003
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 试›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Ngôn 言 (+6 nét)
    • Pinyin: Shì
    • Âm hán việt: Thí
    • Nét bút:丶フ一一丨一フ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:IVIPM (戈女戈心一)
    • Bảng mã:U+8BD5
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 这›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Sước 辵 (+4 nét)
    • Pinyin: Zhè , Zhèi
    • Âm hán việt: Giá , Nghiện
    • Nét bút:丶一ノ丶丶フ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:YYK (卜卜大)
    • Bảng mã:U+8FD9
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 难›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Hựu 又 (+8 nét), chuy 隹 (+2 nét)
    • Pinyin: Nán , Nàn , Nuó
    • Âm hán việt: Nan , Nạn
    • Nét bút:フ丶ノ丨丶一一一丨一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:EOG (水人土)
    • Bảng mã:U+96BE
    • Tần suất sử dụng:Rất cao