赶得及 gǎndéjí

Từ hán việt: 【cản đắc cập】

Đọc nhanh: 赶得及 (cản đắc cập). Ý nghĩa là: kịp; theo kịp; đuổi kịp. Ví dụ : - 马上就动身，还赶得及。 lập tức lên đường, còn kịp

Ý Nghĩa của "赶得及" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

赶得及 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kịp; theo kịp; đuổi kịp

来得及

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赶得及

- 事情 shìqing 涉及 shèjí 得 dé 相当严重 xiāngdāngyánzhòng

- Sự việc này liên quan khá nghiêm trọng.
- 丢失 diūshī 驾照 jiàzhào 得 dé 赶紧 gǎnjǐn 去 qù 补办 bǔbàn

- Nếu bị mất bằng lái xe, bạn cần phải đi làm lại ngay.
- 他 tā 不得不 bùdébù 赶走 gǎnzǒu 那些 nèixiē 捣乱 dǎoluàn 的 de 人 rén

- Anh ấy buộc phải đuổi những người gây rối đi.
- 他 tā 相信 xiāngxìn 自己 zìjǐ 能及 néngjí 得 dé 了 le 格 gé

- Anh ấy tin rằng mình có thể đạt yêu cầu.
- 你 nǐ 赶快 gǎnkuài 拍个 pāigè 电报 diànbào 通知 tōngzhī 他 tā ，要么 yàome 打个 dǎgè 长途电话 chángtúdiànhuà ，可以 kěyǐ 说 shuō 得 dé 详细 xiángxì 些 xiē

- anh đánh ngay cho anh ấy một bức điện báo cho anh ấy biết hoặc là gọi điện thoại đường dài thì có thể nói rõ ràng hơn.
- 她 tā 拼命 pīnmìng 追赶 zhuīgǎn 及 jí 上 shàng 大家 dàjiā

- Cô ấy cố gắng đuổi kịp mọi người.
- 马上 mǎshàng 就 jiù 动身 dòngshēn ，还 hái 赶得及 gǎndejí

- lập tức lên đường, còn kịp
- 你 nǐ 的 de 功课 gōngkè 赶得上 gǎnděishàng 他 tā 吗 ma

- bài vở của anh theo kịp anh ấy không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳