Ý Nghĩa của "走后门" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 走后门

• 

  - 走后门 zǒuhòumén

  - đi cửa hậu

• 

  - 我们 wǒmen 从 cóng 后门 hòumén 走 zǒu 吧 ba ！

  - Chúng ta đi từ cửa sau nhé!

• 

  - 走后门 zǒuhòumén 是 shì 一种 yīzhǒng 不正之风 bùzhèngzhīfēng

  - Đi cửa sau là một xu hướng không lành mạnh.

• 

  - 他 tā 猫 māo 着 zhe 腰 yāo 从 cóng 门下 ménxià 走过 zǒuguò

  - Anh ấy cúi lưng đi qua dưới cánh cửa.

• 

  - 他 tā 在 zài 门口 ménkǒu 来来回回 láiláihuíhui 地 dì 走 zǒu

  - Anh ấy đi đi lại lại trước cửa.

• 

  - 于是 yúshì 她 tā 走开 zǒukāi 了 le ， 我 wǒ 把门 bǎmén 打开 dǎkāi ， 走进 zǒujìn 了 le 起 qǐ 坐间 zuòjiān

  - Vậy là cô ấy bỏ đi, tôi mở cửa bước vào phòng khách ngồi.

• 

  - 我 wǒ 从 cóng 后门 hòumén 走 zǒu 了 le ， 以免 yǐmiǎn 碰见 pèngjiàn 他 tā

  - Tôi đã ra về từ cửa sau để tránh gặp anh ấy.

• 

  - 他 tā 听到 tīngdào 风后 fēnghòu 就 jiù 走 zǒu 了 le

  - Anh ta nghe tin rồi rời đi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳