贞操 zhēncāo

Từ hán việt: 【trinh thao】

Đọc nhanh: 贞操 (trinh thao). Ý nghĩa là: trinh tiết; trinh; tiết tháo kiên trinh, trinh tháo. Ví dụ : - 保持贞操 giữ gìn trinh tiết.

Ý Nghĩa của "贞操" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

贞操 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. trinh tiết; trinh; tiết tháo kiên trinh

贞节

Ví dụ:

✪ 2. trinh tháo

坚贞的节操; 女子清白的操守

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贞操

- 他 tā 妹妹 mèimei 有辆 yǒuliàng 很酷 hěnkù 的 de 带 dài 操纵杆 cāozònggǎn 的 de 轮椅 lúnyǐ

- Em gái của anh ấy có chiếc xe lăn mát mẻ với cần điều khiển.
- 保持 bǎochí 坚贞 jiānzhēn 操守 cāoshǒu

- Duy trì phẩm hạnh trung thành.
- 是 shì 现代版 xiàndàibǎn 的 de 贞操带 zhēncāodài 吗 ma

- Đai trinh tiết thời hiện đại?
- 保持 bǎochí 贞操 zhēncāo

- giữ gìn trinh tiết.
- 他们 tāmen 不 bù 懂 dǒng 怎么 zěnme 操作 cāozuò

- Họ không hiểu cách vận hành.
- 他 tā 在 zài 操场上 cāochǎngshàng 抛球 pāoqiú 玩 wán

- Anh ấy đang chơi ném bóng trên sân tập.
- 他 tā 刚 gāng 下操 xiàcāo 回来 huílai ，跑 pǎo 得 dé 满头大汗 mǎntóudàhán

- anh ấy vừa đi tập về, mồ hôi ướt đẫm cả người.
- 这 zhè 似乎 sìhū 是 shì 一个 yígè 修女 xiūnǚ 的 de 贞操 zhēncāo 誓言 shìyán

- Điều này dường như là lời thề trinh tiết của một nữ tu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳