Tìm chữ hán theo bộ Thủ.

豪情 háoqíng

Từ hán việt: 【hào tình】

Đọc nhanh: 豪情 (hào tình). Ý nghĩa là: hào hùng; lòng hăng hái. Ví dụ : - 豪情壮志 lý tưởng hào hùng. - 豪情满怀 đầy lòng hăng hái

Ý Nghĩa của "豪情" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

book

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

豪情 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hào hùng; lòng hăng hái

豪迈的情怀

Ví dụ:

- 豪情壮志 háoqíngzhuàngzhì

- lý tưởng hào hùng
- 豪情满怀 háoqíngmǎnhuái

- đầy lòng hăng hái

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 豪情

- 豪情满怀 háoqíngmǎnhuái

- đầy lòng hăng hái
- 性情豪爽 xìngqíngháoshuǎng

- tính tình hào phóng; tính tình rộng rãi.
- 性情 xìngqíng 豪迈 háomài

- tính tình hào phóng.
- 豪情满怀 háoqíngmǎnhuái

- đầy lòng hào hiệp.
- 豪情壮志 háoqíngzhuàngzhì

- lý tưởng hào hùng
- 性情豪放 xìngqíngháofàng

- tính tình phóng khoáng
- 一旦 yídàn 事情 shìqing 变化 biànhuà 很快 hěnkuài

- Trong một ngày đã hoàn thành công việc.
- 那 nà 人 rén 性情 xìngqíng 特别 tèbié 豪放 háofàng

- Tính tình của người đó đặc biệt phóng khoáng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

情›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Tâm 心 (+8 nét)
- Pinyin: Qíng
- Âm hán việt: Tình
- Nét bút:丶丶丨一一丨一丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:PQMB (心手一月)
- Bảng mã:U+60C5
- Tần suất sử dụng:Rất cao
豪›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Thỉ 豕 (+7 nét)
- Pinyin: Háo
- Âm hán việt: Hào
- Nét bút:丶一丨フ一丶フ一ノフノノノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YRBO (卜口月人)
- Bảng mã:U+8C6A
- Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa

© Bản quyền thuộc về HiChinese.org