豪壮 háozhuàng

Từ hán việt: 【hào tráng】

Đọc nhanh: 豪壮 (hào tráng). Ý nghĩa là: hùng tráng; hào hùng. Ví dụ : - 豪壮的事业 sự nghiệp hào hùng. - 豪壮的声音 âm thanh hùng tráng

Ý Nghĩa của "豪壮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

豪壮 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hùng tráng; hào hùng

雄壮

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 豪壮

- 享乐主义 xiǎnglèzhǔyì 者 zhě 喜爱 xǐài 豪华 háohuá 奢侈 shēchǐ 生活 shēnghuó 的 de 人 rén ；享乐主义 xiǎnglèzhǔyì 者 zhě

- Người theo chủ nghĩa sự thích thú là những người yêu thích cuộc sống xa hoa và xa xỉ.
- 豪情壮志 háoqíngzhuàngzhì

- lý tưởng hào hùng
- 豪壮 háozhuàng 的 de 声音 shēngyīn

- âm thanh hùng tráng
- 豪壮 háozhuàng 的 de 事业 shìyè

- sự nghiệp hào hùng
- 我 wǒ 登上 dēngshàng 雄伟 xióngwěi 壮丽 zhuànglì 的 de 长城 chángchéng ，一种 yīzhǒng 自豪感 zìháogǎn 油然而生 yóuránérshēng

- Tôi đã leo lên Vạn Lý Trường Thành hùng vĩ, và một cảm giác tự hào bộc phát mà ra.
- 他 tā 的 de 豪言壮语 háoyánzhuàngyǔ 鼓励 gǔlì 着 zhe 我们 wǒmen

- những lời hào hùng của anh ấy đã cổ vũ chúng ta.
- 他 tā 壮健 zhuàngjiàn 的 de 身躯 shēnqū 犹如 yóurú 一座 yīzuò 铁塔 tiětǎ

- Cơ thể cường tráng của anh giống như một tòa tháp bằng sắt.
- 这 zhè 都 dōu 是 shì 烈士 lièshì 们 men 的 de 豪言壮语 háoyánzhuàngyǔ

- đây đều là những lời nói hào hùng của các liệt sĩ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳