Ý Nghĩa của "诺贝尔文学奖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 诺贝尔文学奖

• 

  - 以下 yǐxià 是 shì 他 tā 被 bèi 颁赠 bānzèng 一九六四年 yījiǔliùsìnián 诺贝尔和平奖 nuòbèiěrhépíngjiǎng 的 de 过程 guòchéng

  - Đây là quá trình ông được trao giải Nobel Hòa bình năm 1964.

• 

  - 他 tā 不得 bùdé 奖学金 jiǎngxuéjīn

  - Anh ấy không nhận được học bổng.

• 

  - 肥皂剧 féizàojù 文摘 wénzhāi 奖 jiǎng

  - Giải thưởng Soap Opera Digest?

• 

  - 文学 wénxué 奖项 jiǎngxiàng 表彰 biǎozhāng 作家 zuòjiā

  - Giải thưởng văn học tôn vinh các nhà văn.

• 

  - 去 qù 赢得 yíngde 诺贝尔和平奖 nuòbèiěrhépíngjiǎng

  - Để giành được giải thưởng hòa bình nobel.

• 

  - 不过 bùguò 你 nǐ 得 dé 诺贝尔奖 nuòbèiěrjiǎng 的 de 那天 nàtiān

  - Nhưng ngày bạn giành được giải thưởng nobel

• 

  - 从 cóng 社区 shèqū 学院 xuéyuàn 成功 chénggōng 转学 zhuǎnxué 的 de 学生 xuésheng 有 yǒu 很大 hěndà 的 de 机会 jīhuì 获得 huòdé 本科文凭 běnkēwénpíng ；

  - Sinh viên chuyển tiếp thành công từ các trường cao đẳng cộng đồng có cơ hội tốt để lấy bằng tốt nghiệp đại học。

• 

  - 中文 zhōngwén 学习 xuéxí 需要 xūyào 坚持 jiānchí

  - Học tiếng Trung cần kiên trì.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳