Ý Nghĩa của "西北方" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

西北方 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Tây Bắc

northwest

✪ 2. tây bắc

northwestern

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 西北方

- 党项族 dǎngxiàngzú 住 zhù 在 zài 西北 xīběi

- Tộc Đảng Hạng sống ở vùng Tây Bắc.
- 公司 gōngsī 想 xiǎng 把 bǎ 总部 zǒngbù 设在 shèzài 北方 běifāng

- Công ty muốn đặt trụ sở chính ở phía bắc.
- 北方 běifāng 人民 rénmín 喜欢 xǐhuan 吃饺子 chījiǎozi

- Người miền bắc thích ăn bánh chẻo.
- 他们 tāmen 向北 xiàngběi 的 de 方向 fāngxiàng 出发 chūfā

- Họ khởi hành về hướng bắc.
- 东西南北 dōngxīnánběi 都 dōu 有人 yǒurén 居住 jūzhù

- Đông Tây Nam Bắc đều có người ở.
- 兰州 lánzhōu 向来 xiànglái 是 shì 西北 xīběi 交通 jiāotōng 的 de 要冲 yàochōng

- Lan Châu xưa nay là nơi xung yếu về giao thông của khu vực Tây Bắc.
- 东西方 dōngxīfāng 的 de 文化 wénhuà 有所不同 yǒusuǒbùtóng

- Văn hóa Đông -Tây có sự khác biệt.
- 东西方 dōngxīfāng 文化 wénhuà 在 zài 这个 zhègè 国家 guójiā 融合 rónghé

- Văn hóa Đông Tây hòa quyện ở đất nước này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳