Ý Nghĩa của "裁汰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 裁汰

• 

  - 霸道 bàdào 总裁 zǒngcái 只 zhǐ 在 zài 小说 xiǎoshuō 里 lǐ 存在 cúnzài 的 de ， 现实 xiànshí 没有 méiyǒu 这样 zhèyàng 的 de 人 rén

  - Tổng tài bá đạo chỉ có trong tiểu thuyết mà thôi, hiện thực không có ai vậy cả.

• 

  - 他裁 tācái 住 zhù 了 le 内心 nèixīn 怒火 nùhuǒ

  - Anh ấy khống chế được cơn giận trong lòng.

• 

  - 他 tā 被 bèi 竞争 jìngzhēng 淘汰 táotài

  - Anh ấy bị cạnh tranh loại bỏ.

• 

  - 他 tā 被 bèi 邀请 yāoqǐng 裁判 cáipàn 比赛 bǐsài

  - Anh ấy được mời để làm trọng tài cho trận đấu.

• 

  - 裁汰 cáitài 浮员 fúyuán

  - cắt giảm nhân viên thừa

• 

  - 他裁 tācái 的 de 衣服 yīfú 穿 chuān 了 le 贴身 tiēshēn

  - bộ quần áo anh ấy mặc rất vừa vặn.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 资格 zīgé 裁判 cáipàn 此 cǐ 比赛 bǐsài

  - Anh ấy có tư cách phân xử trận đấu này.

• 

  - 他 tā 裁衣服 cáiyīfú 的 de 技术 jìshù 很 hěn 高超 gāochāo

  - Kỹ thuật cắt may quần áo của anh ấy rất tinh xảo.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳