Ý Nghĩa của "蓝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

蓝 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

• 

  - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 用 yòng 蓼蓝 liǎolán 染布 rǎnbù

  - Tôi thích dùng cây chàm để nhuộm vải.

• 

  - 我们 wǒmen 在 zài 市场 shìchǎng 上卖 shàngmài 蓼蓝 liǎolán

  - Chúng tôi bán cây chàm ở chợ.

• 

  - 木蓝 mùlán 是 shì 一种 yīzhǒng 常见 chángjiàn 的 de 植物 zhíwù

  - Chàm quả cong là một loại thực vật phổ biến.

• 

  - 芥 jiè 蓝 lán 富含 fùhán 营养成分 yíngyǎngchéngfèn

  - Cải xanh chứa nhiều chất dinh dưỡng.

• 

  - 蓝 lán 先生 xiānsheng 是 shì 我 wǒ 的 de 邻居 línjū

  - Ông Lam là hàng xóm của tôi.

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 蓝

• 

  - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 蓝 lán 颜色 yánsè

  - Tôi thích màu xanh da trời.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蓝

• 

  - 墙上 qiángshàng 刷 shuā 着 zhe 淡淡的 dàndànde 蓝色 lánsè

  - Bức tường được sơn màu xanh nhạt.

• 

  - 鸽子 gēzi 翔于 xiángyú 蓝天 lántiān

  - Bồ câu bay lượn trên bầu trời xanh.

• 

  - 他 tā 选择 xuǎnzé 了 le 蓝色 lánsè 的 de 壁纸 bìzhǐ

  - Anh ấy đã chọn giấy dán tường màu xanh.

• 

  - 似蓝非 shìlánfēi 蓝 lán

  - như màu xanh lam mà không phải xanh lam.

• 

  - 大海 dàhǎi 呈 chéng 深蓝色 shēnlánsè

  - Biển hiện lên màu xanh đậm.

• 

  - 国家 guójiā 建设 jiànshè 的 de 蓝图 lántú

  - bản kế hoạch kiến thiết đất nước.

• 

  - 他 tā 穿 chuān 了 le 一条 yītiáo 蓝色 lánsè 的 de 短裤 duǎnkù

  - Anh ấy mặc một chiếc quần đùi màu xanh.

• 

  - 即使 jíshǐ 时光 shíguāng 洪流 hóngliú 一去不复返 yīqùbùfùfǎn 可 kě 宝蓝 bǎolán 在 zài 他 tā 心底 xīndǐ 永远 yǒngyuǎn 都 dōu 会 huì 有 yǒu 一个 yígè 位置 wèizhi

  - Dù dòng chảy thời gian có trôi đi mãi mãi, Bảo Lam vẫn luôn chiếm một vị trí trong trái tim anh ấy

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳