Ý Nghĩa của "胖子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 胖子

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 胖子 pàngzi

  - Anh ấy là một người béo.

• 

  - 胖小子 pàngxiǎozǐ

  - thằng bé bụ bẫm.

• 

  - 这 zhè 孩子 háizi 很胖 hěnpàng

  - Em bé này thật bụ bẫm.

• 

  - 这 zhè 孩子 háizi 长得 zhǎngde 真胖 zhēnpàng

  - đứa bé này bụ bẫm thật.

• 

  - 那个 nàgè 胖子 pàngzi 经常 jīngcháng 大吃 dàchī 甜食 tiánshí

  - Người béo đó thường xuyên ăn nhiều đồ ngọt.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 乡下 xiāngxia 过 guò 着 zhe 胖 pàng 日子 rìzi

  - Họ sống cuộc sống an nhàn ở vùng quê.

• 

  - 那个 nàgè 胖子 pàngzi 坐下 zuòxia 时 shí ， 旧 jiù 椅子 yǐzi 发出 fāchū 嘎吱 gāzhī 的 de 响声 xiǎngshēng

  - Khi người đàn ông béo ngồi xuống, chiếc ghế cũ kêu răng rắc.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 公共汽车 gōnggòngqìchē 上 shàng 一边 yībiān 一个 yígè 胖子 pàngzi 把 bǎ 我 wǒ 夹 jiā 在 zài 中间 zhōngjiān 不能 bùnéng 动 dòng

  - Tôi đang trên xe buýt, giữa tôi có hai người béo và không thể di chuyển.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳