绝大多数 jué dà duōshù

Từ hán việt: 【tuyệt đại đa số】

Đọc nhanh: 绝大多数 (tuyệt đại đa số). Ý nghĩa là: đa số tuyệt đối / đa số áp đảo, tuyệt đại đa số.

Ý Nghĩa của "绝大多数" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9 TOCFL 5-6

Từ điển

Ví dụ

绝大多数 khi là Từ điển (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. đa số tuyệt đối / đa số áp đảo

✪ 2. tuyệt đại đa số

近于全数的

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 绝大多数

- 他们 tāmen 中 zhōng 大多数 dàduōshù 侨民 qiáomín 是 shì 爱国主义者 àiguózhǔyìzhě

- Đa số người nhập cư trong số họ là những người yêu nước.
- 大多数 dàduōshù 人 rén 都 dōu 以 yǐ 他们 tāmen 最好 zuìhǎo 的 de 朋友 péngyou 的 de 自卑感 zìbēigǎn 为乐 wéilè

- Hầu hết mọi người đều thích tận hưởng cảm giác tự ti của người bạn thân nhất của họ.
- 绝大多数 juédàduōshù

- tuyệt đại đa số
- 大多数 dàduōshù 蜗牛 wōniú 背上 bèishàng 有壳 yǒuké

- Hầu hết các loài ốc sên đều có vỏ trên lưng.
- 大多数 dàduōshù 人 rén 赞成 zànchéng 这个 zhègè 方案 fāngàn

- phần lớn tán thành phương án này.
- 绝大多数 juédàduōshù 外国人 wàiguórén 在 zài 结婚 jiéhūn 前 qián 是 shì 不 bù 拍 pāi 婚纱照 hūnshāzhào 的 de

- Hầu hết người nước ngoài không chụp ảnh cưới trước hôn nhân
- 大多数 dàduōshù 工作 gōngzuò 场所 chǎngsuǒ 现在 xiànzài 都 dōu 已 yǐ 禁止 jìnzhǐ 吸烟 xīyān

- hút thuốc hiện bị cấm ở hầu hết các nơi làm việc.
- 我们 wǒmen 的 de 同志 tóngzhì 绝对 juéduì 大多数 dàduōshù 都 dōu 是 shì 好 hǎo 同志 tóngzhì

- các đồng chí chúng ta tuyệt đại đa số đều là người tốt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳