Ý Nghĩa của "节庆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 5-6

Danh từ

Ví dụ

节庆 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lễ hội

节庆活动是在固定或不固定的日期内，以特定主题活动方式，约定俗成、世代相传的一种社会活动。我国节庆种类很多，从节庆性质可分为单一性和综合性节庆；从节庆内容可分为祭祀节庆、纪念节庆、庆贺节庆、社交游乐节庆等；从节庆时代性可分为传统节庆和现代节庆。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 节庆

- 国庆节 guóqìngjié 是 shì 重要 zhòngyào 的 de 节日 jiérì

- Quốc khánh là một ngày lễ quan trọng.
- 大家 dàjiā 一起 yìqǐ 庆祝 qìngzhù 节日 jiérì

- Chúng ta cùng chúc mừng ngày lễ.
- 国庆节 guóqìngjié ，商店 shāngdiàn 门前 ménqián 都 dōu 结着 jiézhe 彩 cǎi ，喜气洋洋 xǐqìyángyáng

- lễ quốc khánh, mặt trước của các cửa hàng đều giăng hoa, tràn ngập không khí mừng vui.
- 国庆节 guóqìngjié 放 fàng 两天 liǎngtiān 假 jiǎ

- Quốc khánh được nghỉ hai ngày.
- 国庆节 guóqìngjié 快要 kuàiyào 到 dào 了 le

- Ngày quốc khánh sắp đến rồi.
- 人们 rénmen 喜庆 xǐqìng 丰收 fēngshōu 节 jié

- Mọi người ăn mừng mùa hội thu hoạch.
- 国庆节 guóqìngjié 是 shì 在 zài 什么 shénme 时候 shíhou ？

- Ngày Quốc khánh là khi nào?
- 作为 zuòwéi 一个 yígè 传统节日 chuántǒngjiérì ，中国 zhōngguó 每年 měinián 都 dōu 要 yào 庆祝 qìngzhù 中秋节 zhōngqiūjié

- Là một lễ hội truyền thống, Trung Quốc tổ chức Tết Trung thu hàng năm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳