糖葫芦 tánghúlu

Từ hán việt: 【đường hồ lô】

Đọc nhanh: 糖葫芦 (đường hồ lô). Ý nghĩa là: kẹo hồ lô. Ví dụ : - 这串糖葫芦非常好吃。 Xiên kẹo hồ lô này rất ngon.. - 姐姐喜欢糖葫芦吗？ Chị muốn ăn kẹo hồ lô không ạ?

Ý Nghĩa của "糖葫芦" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

糖葫芦 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kẹo hồ lô

(糖葫芦儿) 一种食品，用竹签把山楂果或海棠果等穿成一串儿，蘸上熔化的冰糖、白糖或麦芽糖而制成也叫冰糖葫芦

Ví dụ:

- 这串 zhèchuàn 糖葫芦 tánghúlu 非常 fēicháng 好吃 hǎochī

- Xiên kẹo hồ lô này rất ngon.
- 姐姐 jiějie 喜欢 xǐhuan 糖葫芦 tánghúlu 吗 ma ？

- Chị muốn ăn kẹo hồ lô không ạ?

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 糖葫芦

- 两串 liǎngchuàn 儿 ér 糖葫芦 tánghúlu

- hai xâu đường hồ lô.
- 两串 liǎngchuàn 儿 ér 糖葫芦 tánghúlu

- Hai xâu kẹo hồ lô.
- 姐姐 jiějie 喜欢 xǐhuan 糖葫芦 tánghúlu 吗 ma ？

- Chị muốn ăn kẹo hồ lô không ạ?
- 街头 jiētóu 的 de 摊 tān 贩卖 fànmài 葫芦 húlú 糖 táng

- Sạp hàng trên phố bán kẹo hồ lô.
- 依样画葫芦 yīyànghuàhúlu

- rập khuôn máy móc
- 葫芦 húlú 的 de 果实 guǒshí 形状 xíngzhuàng 多种多样 duōzhǒngduōyàng

- Quả bầu có nhiều hình dạng khác nhau.
- 这串 zhèchuàn 糖葫芦 tánghúlu 非常 fēicháng 好吃 hǎochī

- Xiên kẹo hồ lô này rất ngon.
- 我 wǒ 在 zài 庙会 miàohuì 上 shàng 买 mǎi 了 le 糖葫芦 tánghúlu

- Tôi mua kẹo hồ lô ở hội chùa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

糖›
Tập viết
- Tổng số nét:16 nét
- Bộ:Mễ 米 (+10 nét)
- Pinyin: Táng
- Âm hán việt: Đường
- Nét bút:丶ノ一丨ノ丶丶一ノフ一一丨丨フ一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:FDILR (火木戈中口)
- Bảng mã:U+7CD6
- Tần suất sử dụng:Cao
芦›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thảo 艸 (+4 nét)
- Pinyin: Lú , Lǔ
- Âm hán việt: Lô , Lư
- Nét bút:一丨丨丶フ一ノ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:TIS (廿戈尸)
- Bảng mã:U+82A6
- Tần suất sử dụng:Cao
葫›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Thảo 艸 (+9 nét)
- Pinyin: Hú , Hù
- Âm hán việt: Hồ
- Nét bút:一丨丨一丨丨フ一ノフ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:TJRB (廿十口月)
- Bảng mã:U+846B
- Tần suất sử dụng:Trung bình

Ý Nghĩa của "糖葫芦" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính