窥视 kuīshì

Từ hán việt: 【khuy thị】

Đọc nhanh: 窥视 (khuy thị). Ý nghĩa là: thăm dò; dòm ngó; nhìn tò mò; tọc mạch; chõ mũi; dò hỏi soi mói. Ví dụ : - 窥视敌情。 thăm dò tình hình của địch.. - 探头向门外窥视。 thò đầu ra ngoài cửa để thăm dò.

Ý Nghĩa của "窥视" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

窥视 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thăm dò; dòm ngó; nhìn tò mò; tọc mạch; chõ mũi; dò hỏi soi mói

窥探

Ví dụ:

- 窥视 kuīshì 敌情 díqíng

- thăm dò tình hình của địch.
- 探头 tàntóu 向 xiàng 门外 ménwài 窥视 kuīshì

- thò đầu ra ngoài cửa để thăm dò.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 窥视

- 两人 liǎngrén 脉脉含情 mòmòhánqíng 对视 duìshì

- Hai người họ nhìn nhau đầy tình ý.
- 窥视 kuīshì 敌情 díqíng

- thăm dò tình hình của địch.
- 探头 tàntóu 向 xiàng 门外 ménwài 窥视 kuīshì

- thò đầu ra ngoài cửa để thăm dò.
- 不要 búyào 鄙视 bǐshì 任何人 rènhérén

- Đừng khinh thường bất kỳ ai.
- 不要 búyào 忽视 hūshì 口碑 kǒubēi 的 de 力量 lìliàng

- Đừng coi thường sức mạnh của bia miệng.
- 两个 liǎnggè 人 rén 对视 duìshì 了 le 一眼 yīyǎn

- Hai người đối mặt nhìn nhau.
- 有人 yǒurén 在 zài 窗外 chuāngwài 窥视 kuīshì

- Có người nhìn trộm ngoài cửa sổ.
- 不要 búyào 轻视 qīngshì 老年 lǎonián 的 de 作用 zuòyòng 、姜桂余辛 jiāngguìyúxīn 、老当益壮 lǎodāngyìzhuàng 呢 ne

- Đừng xem thường năng lực của tuổi già, gừng càng già càng cay đó
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

窥›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Huyệt 穴 (+8 nét)
- Pinyin: Kuī , Kuǐ
- Âm hán việt: Khuy
- Nét bút:丶丶フノ丶一一ノ丶丨フノフ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:XJCQO (重十金手人)
- Bảng mã:U+7AA5
- Tần suất sử dụng:Cao
视›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Kiến 見 (+4 nét)
- Pinyin: Shì
- Âm hán việt: Thị
- Nét bút:丶フ丨丶丨フノフ
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:IFBHU (戈火月竹山)
- Bảng mã:U+89C6
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

注视 zhùshì
Nhìn Chằm Chừm

Ý Nghĩa của "窥视" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính