Ý Nghĩa của "门窥视孔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 门窥视孔

• 

  - 三名 sānmíng 保安 bǎoān 守 shǒu 在 zài 门口 ménkǒu

  - Ba nhân viên bảo vệ đứng ở cổng.

• 

  - 窥视 kuīshì 敌情 díqíng

  - thăm dò tình hình của địch.

• 

  - 上次 shàngcì 入狱 rùyù 之后 zhīhòu 他 tā 丧失 sàngshī 了 le 探视权 tànshìquán

  - Anh ta đã mất quyền thăm nom vào lần cuối cùng anh ta bị nhốt.

• 

  - 探头 tàntóu 向 xiàng 门外 ménwài 窥视 kuīshì

  - thò đầu ra ngoài cửa để thăm dò.

• 

  - 一进 yījìn 大门 dàmén ， 左手 zuǒshǒu 三间 sānjiān 倒座 dǎozuò 儿 ér 是 shì 客厅 kètīng

  - Vừa bước vào cổng, phòng đối diện với ba gian nhà bên tay trái là phòng khách.

• 

  - 三门峡 sānménxiá 。 ( 在 zài 河南 hénán )

  - Tam Môn Hiệp (ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc).

• 

  - 有人 yǒurén 在 zài 窗外 chuāngwài 窥视 kuīshì

  - Có người nhìn trộm ngoài cửa sổ.

• 

  - 他 tā 在 zài 门 mén 后 hòu 窥见 kuījiàn

  - Anh ấy nhìn trộm từ sau cánh cửa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳