Ý Nghĩa của "窥见" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 窥见

• 

  - 从 cóng 这首 zhèshǒu 诗里 shīlǐ 可以 kěyǐ 窥见 kuījiàn 作者 zuòzhě 的 de 广阔 guǎngkuò 胸怀 xiōnghuái

  - từ bài thơ này có thể cảm nhận được tấm lòng rộng lớn của tác giả.

• 

  - 管中窥豹 guǎnzhōngkuībào ， 可见一斑 kějiànyībān

  - nhìn trộm con báo qua cái ống, có thể nhìn thấy một mảng đốm nhỏ.

• 

  - 一刹那 yīchànà 就 jiù 看不见 kànbújiàn 他 tā 了 le

  - Trong nháy mắt liền không thấy anh ta đâu rồi.

• 

  - 一见倾心 yījiànqīngxīn

  - mới gặp lần đầu đã đem lòng cảm mến.

• 

  - 小孩 xiǎohái 窥见 kuījiàn 这个 zhègè 房间 fángjiān

  - Đứa trẻ nhìn trộm căn phòng này.

• 

  - 一 yī 见到 jiàndào 他 tā ， 我 wǒ 就 jiù 笑 xiào 了 le

  - Vừa gặp anh đã cười.

• 

  - 他 tā 在 zài 门 mén 后 hòu 窥见 kuījiàn

  - Anh ấy nhìn trộm từ sau cánh cửa.

• 

  - 他 tā 窥探 kuītàn 著 zhù 四周 sìzhōu ， 直至 zhízhì 见到 jiàndào 警察 jǐngchá 走开 zǒukāi

  - Anh ta nhìn trộm xung quanh cho đến khi thấy cảnh sát đi xa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳