Ý Nghĩa của "直线标准曲折缝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 直线标准曲折缝

• 

  - 他们 tāmen 的 de 爱情 àiqíng 很 hěn 曲折 qūzhé

  - Tình yêu của họ rất phức tạp.

• 

  - 他们 tāmen 设定 shèdìng 了 le 高标准 gāobiāozhǔn 的 de 目标 mùbiāo

  - Họ đã thiết lập mục tiêu hiệu suất cao.

• 

  - 他们 tāmen 调整 tiáozhěng 了 le 底薪 dǐxīn 标准 biāozhǔn

  - Họ đã điều chỉnh tiêu chuẩn lương cơ bản.

• 

  - 他用 tāyòng 枪 qiāng 瞄准 miáozhǔn 目标 mùbiāo

  - Anh ấy dùng súng nhắm vào mục tiêu.

• 

  - 产品 chǎnpǐn 的 de 质量 zhìliàng 达到 dádào 标准 biāozhǔn

  - Chất lượng sản phẩm đạt tiêu chuẩn.

• 

  - 产品质量 chǎnpǐnzhìliàng 不合标准 bùhébiāozhǔn 就 jiù 不能 bùnéng 过关 guòguān

  - chất lượng sản phẩm không hợp tiêu chuẩn sẽ không qua được (khâu kiểm tra chất lượng).

• 

  - 他们 tāmen 得 dé 乘车 chéngchē 直到 zhídào 路线 lùxiàn 的 de 终点 zhōngdiǎn

  - Họ phải đi xe cho đến cuối tuyến đường.

• 

  - 事物 shìwù 是 shì 往返 wǎngfǎn 曲折 qūzhé 的 de

  - sự vật cứ lặp đi lặp lại

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳