Ý Nghĩa của "目光" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 目光

• 

  - 他 tā 的 de 目光 mùguāng 看向 kànxiàng 了 le 妻子 qīzǐ

  - ánh mắt anh hướng về phía vợ mình.

• 

  - 老师 lǎoshī 的 de 目光 mùguāng 充满 chōngmǎn 了 le 鼓励 gǔlì

  - Ánh mắt của thầy giáo tràn đầy sự khuyến khích.

• 

  - 他 tā 用 yòng 专注 zhuānzhù 的 de 目光 mùguāng 看着 kànzhe 书 shū

  - Anh ấy nhìn cuốn sách với ánh mắt tập trung.

• 

  - 她 tā 用 yòng 温柔 wēnróu 的 de 目光 mùguāng 看着 kànzhe 孩子 háizi

  - Cô ấy nhìn đứa trẻ bằng ánh mắt dịu dàng.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 目光

• 

  - 他 tā 回避 huíbì 了 le 我 wǒ 的 de 目光 mùguāng

  - Anh ấy đã tránh ánh mắt của tôi.

• 

  - 他 tā 的 de 眼睛 yǎnjing 里 lǐ 闪 shǎn 着 zhe 慈祥 cíxiáng 的 de 目光 mùguāng

  - Có một cái nhìn hiền hậu trong mắt anh ta.

• 

  - 他 tā 躲开 duǒkāi 了 le 我 wǒ 的 de 目光 mùguāng

  - Anh ấy tránh ánh mắt của tôi.

• 

  - 他 tā 的 de 目光 mùguāng 注视 zhùshì 着 zhe 前方 qiánfāng

  - ánh mắt của hắn nhìn chăm chú về phía trước.

• 

  - 冷峻 lěngjùn 的 de 目光 mùguāng

  - ánh mắt lạnh lùng nghiêm nghị.

• 

  - 他 tā 目光 mùguāng 长远 chángyuǎn

  - Anh ấy có tầm nhìn xa.

• 

  - 他们 tāmen 对 duì 我 wǒ 投去 tóuqù 了 le 同情 tóngqíng 的 de 目光 mùguāng

  - Họ nhìn tôi bằng ánh mặt thương hại.

• 

  - 他 tā 用 yòng 专注 zhuānzhù 的 de 目光 mùguāng 看着 kànzhe 书 shū

  - Anh ấy nhìn cuốn sách với ánh mắt tập trung.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳