Ý Nghĩa của "盘儿菜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

盘儿菜 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thức ăn đĩa

切好并适当搭配，放在盘子中出售的生菜肴

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 盘儿菜

- 圆 yuán 脸盘儿 liǎnpáner

- khuôn mặt tròn.
- 一挑儿 yītiāoér 白菜 báicài

- Một gánh cải trắng.
- 他用 tāyòng 菜 cài 帮儿 bāngér 喂猪 wèizhū

- Anh ấy dùng lá rau già chăn lợn.
- 厨师 chúshī 在 zài 菜 cài 上 shàng 撒 sā 了 le 一些 yīxiē 盐 yán 花儿 huāér

- Đầu bếp rắc một ít muối hạt lên món ăn.
- 一掐儿 yīqiāér 青菜 qīngcài 很 hěn 新鲜 xīnxiān

- Một nắm rau xanh rất tươi.
- 各点 gèdiǎn 一菜 yīcài ，盘子 pánzi 们 men 汇聚一堂 huìjùyītáng ，其乐融融 qílèróngróng

- Mỗi người gọi 1 món rồi ngồi tụ họp lại 1 mâm, hạnh phúc vô cùng.
- 下雨天 xiàyǔtiān 出 chū 不了 bùliǎo 门儿 ménér ，下 xià 两盘 liǎngpán 棋 qí ，也 yě 是 shì 个 gè 乐子 lèzǐ

- Trời mưa không đi đâu được, đánh vài ván cờ cũng là một thú vui.
- 家常菜 jiāchángcài 上 shàng 不了 bùliǎo 台盘 táipán

- những món ăn thường ngày trong gia đình không thể đãi tiệc được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳