Ý Nghĩa của "白面儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

白面儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hê-rô-in; bạch phiến

指作为毒品的海洛因

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 白面儿

- 一 yī 子儿 zǐer 挂面 guàmiàn

- một vốc mì sợi
- 上白 shàngbái 班儿 bānér

- làm ca ngày
- 一挑儿 yītiāoér 白菜 báicài

- Một gánh cải trắng.
- 互不 hùbù 照面 zhàomiàn 儿 ér

- không gặp mặt nhau.
- 别 bié 在 zài 我 wǒ 前面 qiánmiàn 充 chōng 大个儿 dàgèer

- Đừng có đứng trước mặt tôi làm bộ làm tịch
- 一到 yídào 春节 chūnjié ，街面儿上 jiēmiànershàng 特别 tèbié 热闹 rènao

- khi mùa xuân đến, phố xá thật là náo nhiệt.
- 他 tā 刚才 gāngcái 在 zài 会上 huìshàng 打了个 dǎlegè 照面 zhàomiàn 儿 ér 就 jiù 走 zǒu 了 le

- lúc nãy trong hội nghị anh ấy chỉ xuất hiện một cái rồi đi.
- 他俩 tāliǎ 在 zài 街上 jiēshàng 打个 dǎgè 照面 zhàomiàn 儿 ér ，一时 yīshí 都 dōu 愣住 lèngzhù 了 le

- hai người gặp nhau trên đường, đều cảm thấy sững sờ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳