白翅百灵 bái chì bǎilíng

Từ hán việt: 【bạch sí bá linh】

Đọc nhanh: 白翅百灵 (bạch sí bá linh). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) chim sơn ca cánh trắng (Melanocorypha leucoptera).

Ý Nghĩa của "白翅百灵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

白翅百灵 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) chim sơn ca cánh trắng (Melanocorypha leucoptera)

(bird species of China) white-winged lark (Melanocorypha leucoptera)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 白翅百灵

- 一朵 yīduǒ 白云 báiyún

- một đám mây trắng
- 天才 tiāncái 是 shì 百分之一 bǎifēnzhīyī 的 de 灵感 línggǎn 加上 jiāshàng 百分之九十九 bǎifēnzhījiǔshíjiǔ 的 de 努力 nǔlì

- Thiên tài là một phần trăm cảm hứng và chín mươi chín phần trăm nỗ lực.
- 洁白 jiébái 的 de 心灵 xīnlíng

- tâm hồn trong trắng.
- 鸽子 gēzi 羽翅 yǔchì 洁白 jiébái

- Cánh chim bồ câu trắng tinh.
- 白 bái 和 hé 百 bǎi 的 de 发音 fāyīn 很 hěn 接近 jiējìn

- Phát âm của từ " bạch" với " bách" giống nhau.
- 这 zhè 孩子 háizi 真 zhēn 精灵 jīnglíng ，一说 yīshuō 就 jiù 明白 míngbai 了 le

- đứa bé này thật là khôn lanh, vừa mới nói là đã hiểu ngay.
- 啊 a ，好 hǎo 啦 la ，一样 yīyàng 白米 báimǐ 养 yǎng 百样 bǎiyàng 人嘛 rénma

- Ồ, được rồi, một loại gạo trắng có thể nuôi dưỡng nhiều loại người.
- 我 wǒ 的 de 心灵 xīnlíng 像 xiàng 长 zhǎng 了 le 翅膀 chìbǎng 一样 yīyàng 飞到 fēidào 了 le 祖国 zǔguó 的 de 边疆 biānjiāng

- tâm hồn của tôi như được chắp thêm đôi cánh bay đến biên cương của tổ quốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳