电脑 diànnǎo

Từ hán việt: 【điện não】

Đọc nhanh: 电脑 (điện não). Ý nghĩa là: máy vi tính; máy tính. Ví dụ : - 笔记本电脑。 Máy tính xách tay. - 电脑有很多种类。 Máy tính có rất nhiều loại.. - 爸爸买了电脑。 Bố mua máy tính rồi.

Ý Nghĩa của "电脑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 1 TOCFL 1 Chủ Đề Máy Tính

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Danh từ

电脑 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. máy vi tính; máy tính

指电子计算机

Ví dụ:

- 笔记本电脑 bǐjìběndiànnǎo

- Máy tính xách tay
- 电脑 diànnǎo 有 yǒu 很多 hěnduō 种类 zhǒnglèi

- Máy tính có rất nhiều loại.
- 爸爸 bàba 买 mǎi 了 le 电脑 diànnǎo

- Bố mua máy tính rồi.
- 电脑 diànnǎo 很 hěn 有用 yǒuyòng

- Máy tính rất hữu dụng.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 玩电脑 wándiànnǎo

- Anh ấy thích chơi máy tính.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 电脑

✪ 1. 昂贵/ 高级/ 先进/ 新 + （的）+ 电脑

máy tính như thế nào

Ví dụ:

- 昂贵 ángguì 的 de 电脑 diànnǎo

- Máy tính đắt đỏ.
- 新 xīn 电脑 diànnǎo

- Máy tính mới.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 电脑

- 他 tā 开启 kāiqǐ 了 le 电脑 diànnǎo

- Anh ấy đã mở máy tính.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 玩电脑 wándiànnǎo

- Anh ấy thích chơi máy tính.
- 不要 búyào 再 zài 折腾 zhēténg 这台 zhètái 电脑 diànnǎo 了 le

- Đừng có dày vò cái máy tính này nữa.
- 不要 búyào 说 shuō 电视 diànshì ，连 lián 电脑 diànnǎo 也 yě 坏 huài 了 le

- Đừng nói TV, ngay cả máy tính cũng hỏng rồi.
- 专家系统 zhuānjiāxìtǒng 是 shì 一套 yītào 能够 nénggòu 整理 zhěnglǐ 并 bìng 呈现 chéngxiàn 既有 jìyǒu 知识 zhīshí 的 de 电脑程式 diànnǎochéngshì

- Hệ thống chuyên gia là một chương trình máy tính có khả năng tổ chức và trình bày kiến thức đã có.
- 不好意思 bùhǎoyìsī ，您 nín 的 de 电脑 diànnǎo 已经 yǐjīng 超过 chāoguò 保修期限 bǎoxiūqīxiàn 了 le

- rất tiếc, máy tính của bạn đã quá thời gian bảo hành.
- 他 tā 在 zài 学习 xuéxí 如何 rúhé 操作电脑 cāozuòdiànnǎo

- Anh ấy đang học cách vận hành máy tính.
- 主板 zhǔbǎn 是 shì 整个 zhěnggè 电脑 diànnǎo 的 de 核心 héxīn

- Bo mạch chủ là hạt nhân của toàn bộ máy tính.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

电›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Viết 曰 (+1 nét), điền 田 (+0 nét)
- Pinyin: Diàn
- Âm hán việt: Điện
- Nét bút:丨フ一一フ
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:LWU (中田山)
- Bảng mã:U+7535
- Tần suất sử dụng:Rất cao
脑›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Nhục 肉 (+6 nét)
- Pinyin: Nǎo
- Âm hán việt: Não
- Nét bút:ノフ一一丶一ノ丶フ丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:BYUK (月卜山大)
- Bảng mã:U+8111
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "电脑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính