猛兽 měngshòu

Từ hán việt: 【mãnh thú】

Đọc nhanh: 猛兽 (mãnh thú). Ý nghĩa là: mãnh thú; thú dữ; giống dữ. Ví dụ : - 一枪打去，猛兽应声而倒。 bắn một phát súng, con mãnh thú theo tiếng nổ ngã xuống.

Ý Nghĩa của "猛兽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

猛兽 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mãnh thú; thú dữ; giống dữ

指哺乳动物中体大而性情凶猛的食肉类，如虎、狮、豹等这类动物捕食其他动物，有的危害人类

Ví dụ:

- 一枪 yīqiāng 打 dǎ 去 qù ，猛兽 měngshòu 应声而倒 yīngshēngérdào

- bắn một phát súng, con mãnh thú theo tiếng nổ ngã xuống.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 猛兽

- 他 tā 在 zài 宴会 yànhuì 上 shàng 猛吃 měngchī 猛 měng 喝 hē

- Anh ta ăn ngấu ăn nghiến trong bữa tiệc.
- 虎豹 hǔbào 都 dōu 是 shì 凶猛 xiōngměng 的 de 野兽 yěshòu

- Hổ báo đều là những dã thú hung mãnh.
- 他们 tāmen 的 de 言语 yányǔ 有些 yǒuxiē 兽性 shòuxìng

- Lời nói của họ có chút thú tính.
- 一枪 yīqiāng 打 dǎ 去 qù ，猛兽 měngshòu 应声而倒 yīngshēngérdào

- bắn một phát súng, con mãnh thú theo tiếng nổ ngã xuống.
- 他 tā 正说 zhèngshuō 得 dé 起劲 qǐjìn ，猛不防 měngbùfáng 背后 bèihòu 有人 yǒurén 推 tuī 了 le 他 tā 一把 yībǎ

- anh ấy đang nói chuyện hăng say, bất ngờ ở đằng sau có người đẩy anh ấy một cái.
- 鸟 niǎo 猛然 měngrán 飞 fēi 向 xiàng 天空 tiānkōng

- Con chim đột ngột bay lên trời.
- 他 tā 很 hěn 勇猛 yǒngměng

- Anh ấy rất dũng mãnh.
- 一只 yīzhī 猛虎 měnghǔ 赫然 hèrán 出现 chūxiàn 在 zài 观众 guānzhòng 面前 miànqián

- một con hổ dữ bỗng nhiên xuất hiện trước mặt khán giả.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳