烈日 lièrì

Từ hán việt: 【liệt nhật】

Đọc nhanh: 烈日 (liệt nhật). Ý nghĩa là: mặt trời chói chang; mặt trời gay gắt. Ví dụ : - 烈日当空，天气非常炎热。 Trời nắng gắt, nóng như đổ lửa.. - 孩子们在烈日下玩耍。 Lũ trẻ chơi đùa dưới trời nắng gắt.

Ý Nghĩa của "烈日" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

烈日 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mặt trời chói chang; mặt trời gay gắt

炎热的太阳

Ví dụ:

- 烈日当空 lièrìdāngkōng ，天气 tiānqì 非常 fēicháng 炎热 yánrè

- Trời nắng gắt, nóng như đổ lửa.
- 孩子 háizi 们 men 在 zài 烈日 lièrì 下 xià 玩耍 wánshuǎ

- Lũ trẻ chơi đùa dưới trời nắng gắt.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 烈日

- 傍晚 bàngwǎn ，地面 dìmiàn 仍 réng 发散 fāsàn 着 zhe 烈日 lièrì 的 de 余威 yúwēi

- nhá nhem tối rồi mà trên mặt đất vẫn còn sót lại những tia nắng gay gắt.
- 在 zài 这 zhè 烈日炎炎 lièrìyányán 的 de 天气 tiānqì 里 lǐ ，一群 yīqún 老 lǎo 人们 rénmen 坐在 zuòzài 树荫下 shùyīnxià 乘凉 chéngliáng

- Trong cái nắng gay gắt này, một nhóm cụ già ngồi dưới bóng cây để tận hưởng bóng mát.
- 烈日当空 lièrìdāngkōng

- mặt trời chói chang trên không; trời nắng chang chang.
- 中午 zhōngwǔ 烈日 lièrì 当头 dāngtóu 阴影 yīnyǐng 变成 biànchéng 蓝色 lánsè

- Buổi trưa nắng vỡ đầu, ánh nắng chuyển sang màu xanh lam.
- 烈日 lièrì 晒 shài 得 dé 人 rén 头昏眼花 tóuhūnyǎnhuā

- nắng đến nỗi đầu váng mắt hoa.
- 烈日当空 lièrìdāngkōng ，天气 tiānqì 非常 fēicháng 炎热 yánrè

- Trời nắng gắt, nóng như đổ lửa.
- 节日 jiérì 市场 shìchǎng 的 de 人气 rénqì 非常 fēicháng 热烈 rèliè

- Không khí tại chợ Tết rất náo nhiệt.
- 孩子 háizi 们 men 在 zài 烈日 lièrì 下 xià 玩耍 wánshuǎ

- Lũ trẻ chơi đùa dưới trời nắng gắt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

日›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Nhật 日 (+0 nét)
- Pinyin: Mì , Rì
- Âm hán việt: Nhật , Nhựt
- Nét bút:丨フ一一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:A (日)
- Bảng mã:U+65E5
- Tần suất sử dụng:Rất cao
烈›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Hoả 火 (+6 nét)
- Pinyin: Liè
- Âm hán việt: Liệt
- Nét bút:一ノフ丶丨丨丶丶丶丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:MNF (一弓火)
- Bảng mã:U+70C8
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "烈日" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính