清明节 qīngmíng jié

Từ hán việt: 【thanh minh tiết】

Đọc nhanh: 清明节 (thanh minh tiết). Ý nghĩa là: tiết thanh minh; tết thanh minh; lễ tảo mộ; thanh minh.

Ý Nghĩa của "清明节" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9 Về Tết Nguyên Đán

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. tiết thanh minh; tết thanh minh; lễ tảo mộ; thanh minh

国历四月五日清明日，相传为黄帝诞辰，因距冬至日约一百零六天，故称为"百六"国民政府定都后，为慎终追远和崇敬祖先，乃定清明节为民族扫墓节亦称为"民族扫墓节"﹑"扫墓节"

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 清明节

- 他们 tāmen 都 dōu 爱憎分明 àizēngfēnmíng ，清楚 qīngchu 地 dì 知道 zhīdào 自己 zìjǐ 想要 xiǎngyào 什么 shénme

- Bọn họ đều yêu hận rạch ròi, hiểu rất rõ bản thân đang muốn gì.
- 使节 shǐjié 用节 yòngjié 来 lái 证明 zhèngmíng 身份 shēnfèn

- Sứ giả dùng phù tiết để chứng minh danh tính.
- 清明 qīngmíng 时节 shíjié

- tiết thanh minh.
- 他 tā 清楚 qīngchu 每 měi 一个 yígè 细节 xìjié

- Anh ấy nắm rõ từng chi tiết.
- 清明节 qīngmíngjié 我们 wǒmen 去 qù 扫墓 sǎomù

- Tết Thanh Minh chúng tôi đi tảo mộ.
- 明天 míngtiān 是 shì 国庆节 guóqìngjié

- Mai là ngày quốc khánh.
- 你 nǐ 何以 héyǐ 证明 zhèngmíng 自己 zìjǐ 的 de 清白 qīngbái ？

- Bạn dùng gì để chứng minh sự trong sạch của mình?
- 明天 míngtiān 我们 wǒmen 有 yǒu 两节课 liǎngjiékè

- Ngày mai chúng ta có hai tiết học.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳