Ý Nghĩa của "混混" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 混混

• 

  - 麦麸 màifū 由 yóu 谷糠 gǔkāng 和 hé 营养物质 yíngyǎngwùzhì 调成 diàochéng 的 de 混合物 hùnhéwù ， 用以 yòngyǐ 饲养 sìyǎng 牲畜 shēngchù 和 hé 家禽 jiāqín

  - Bột mỳ là một hỗn hợp được làm từ cám lúa và các chất dinh dưỡng, được sử dụng để cho ăn gia súc và gia cầm.

• 

  - 他 tā 把酒 bǎjiǔ 和 hé 可乐 kělè 混在 hùnzài 一起 yìqǐ

  - Anh ấy mang rượu và cô ca trộn vào nhau.

• 

  - 他 tā 混进 hùnjìn 队伍 duìwǔ

  - Anh ta giả mạo vào đội ngũ.

• 

  - 他 tā 混 hùn 充内行 chōngnèiháng

  - Anh ta giả vờ làm chuyên gia.

• 

  - 他 tā 混日子 hùnrìzi

  - Anh ta sống tạm bợ qua ngày.

• 

  - 他 tā 将 jiāng 两个 liǎnggè 概念 gàiniàn 混淆 hùnxiáo 在 zài 一起 yìqǐ 了 le

  - Anh ấy đã nhầm lẫn hai khái niệm với nhau.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 沙子 shāzi 和 hé 水泥 shuǐní 混合 hùnhé 在 zài 一起 yìqǐ

  - Anh ấy mang cát và xi măng trộn vào nhau.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 思路 sīlù 很 hěn 混乱 hùnluàn

  - Mạch suy nghĩ của họ rất lộn xộn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳