Ý Nghĩa của "流氓集团" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

流氓集团 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. băng đảng lưu manh

gang of hoodlums

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 流氓集团

- 打击 dǎjī 流氓团伙 liúmángtuánhuǒ

- đội tấn công bọn lưu manh
- 大 dà 垄断资本 lǒngduànzīběn 集团 jítuán 并吞 bìngtūn 中小企业 zhōngxiǎoqǐyè

- tập đoàn tư bản lũng đoạn lớn đã nuốt chửng các xí nghiệp vừa và nhỏ
- 地痞流氓 dìpǐliúmáng

- lưu manh du đãng
- 三星集团 sānxīngjítuán 很 hěn 强大 qiángdà

- Tậm đoàn Samsung rất lớn mạnh.
- 他 tā 的 de 耍流氓 shuǎliúmáng 让 ràng 大家 dàjiā 很 hěn 愤怒 fènnù

- Thủ đoạn lưu manh của anh ấy khiến mọi người rất phẫn nộ.
- 拆白党 chāibáidǎng ( 骗取 piànqǔ 财物 cáiwù 的 de 流氓集团 liúmángjítuán 或 huò 坏分子 huàifènzǐ )

- bọn lừa đảo; băng lừa đảo.
- 小心 xiǎoxīn 点 diǎn ，那边 nàbiān 有 yǒu 几个 jǐgè 流氓 liúmáng

- Cẩn thận, ở đằng kia có mấy tên côn đồ.
- 他 tā 经常 jīngcháng 和 hé 一些 yīxiē 流氓 liúmáng 混在 hùnzài 一起 yìqǐ

- Anh ấy thường chơi với mấy tên côn đồ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳