Ý Nghĩa của "每周一次" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 每周一次

• 

  - 他 tā 每周 měizhōu 开支 kāizhī 一次 yīcì 工资 gōngzī

  - Anh ấy phát lương một lần mỗi tuần.

• 

  - 他 tā 每周 měizhōu 去 qù 一次 yīcì 桑拿 sāngná

  - Anh ấy đi xông hơi một lần mỗi tuần.

• 

  - 她 tā 每周 měizhōu 都 dōu 去 qù 汗 hàn 蒸 zhēng 一次 yīcì

  - Cô ấy đi xông hơi mỗi tuần một lần.

• 

  - 我 wǒ 觉得 juéde 每周 měizhōu 一次 yīcì 的 de 探视 tànshì 可能 kěnéng 不足以 bùzúyǐ

  - Tôi nghĩ chuyến thăm mỗi tuần một lần có lẽ là không đủ thời gian

• 

  - 他们 tāmen 的 de 菜单 càidān 每周 měizhōu 更新 gēngxīn 一次 yīcì

  - Thực đơn của họ được cập nhật hàng tuần.

• 

  - 每周 měizhōu 召开 zhàokāi 一次 yīcì 注塑 zhùsù 部 bù 出产 chūchǎn 例会 lìhuì ， 不断 bùduàn 总结 zǒngjié 工作 gōngzuò 中 zhōng 的 de 题目 tímù ， 提出 tíchū 改善 gǎishàn

  - Họp định kỳ sản xuất của bộ phận ép nhựa được tổ chức mỗi tuần một lần để liên tục tổng kết những tồn tại trong công việc và đề xuất cải tiến.

• - 每周 měizhōu 一次 yīcì 的 de 脸部 liǎnbù 护理 hùlǐ 让 ràng 她 tā 的 de 皮肤 pífū 更加 gèngjiā 光滑 guānghuá

  - Việc chăm sóc da mặt mỗi tuần giúp da cô ấy mịn màng hơn.

• - 我 wǒ 每周 měizhōu 都 dōu 去 qù 做 zuò 一次 yīcì 身体 shēntǐ 按摩 ànmó ， 感觉 gǎnjué 非常 fēicháng 放松 fàngsōng

  - Tôi đi mát xa cơ thể mỗi tuần một lần và cảm thấy rất thư giãn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳