Ý Nghĩa của "武昌起义" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

武昌起义 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khởi nghĩa Vũ Xương

1911年在湖北武昌举行的起义

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 武昌起义

- 南昌起义 nánchāngqǐyì

- khởi nghĩa Nam Xương (tỉnh Giang Tây, Trung Quốc.)
- 义军 yìjūn 蜂起 fēngqǐ

- nghĩa quân nổi dậy như ong
- 辛亥首 xīnhàishǒu 义 yì ( 指 zhǐ 辛亥革命 xīnhàigémìng 时 shí 武昌 wǔchāng 首先 shǒuxiān 起义 qǐyì )

- cách mạng Tân Hợi; cuộc khởi nghĩa Tân Hợi đầu tiên.
- 他们 tāmen 一起 yìqǐ 学 xué 武术 wǔshù

- Họ học võ thuật cùng nhau.
- 师父 shīfù 每天 měitiān 早起 zǎoqǐ 练武 liànwǔ

- Sư phụ mỗi ngày dậy sớm luyện võ.
- 明朝 míngcháo 末年 mònián ，农民 nóngmín 纷纷 fēnfēn 起义 qǐyì ，扰动 rǎodòng 及 jí 于 yú 全国 quánguó

- cuối thời nhà Thanh, nông dân khởi nghĩa ở khắp nơi, làm náo động cả nước.
- 买 mǎi 张 zhāng 水床 shuǐchuáng 还有 háiyǒu 挂 guà 起来 qǐlai 的 de 装饰性 zhuāngshìxìng 武士刀 wǔshìdāo

- Một chiếc giường nước và một thanh kiếm samurai trang trí để treo bên trên nó.
- 更 gèng 高地 gāodì 举起 jǔqǐ 马列主义 mǎlièzhǔyì 、毛泽东思想 máozédōngsīxiǎng 的 de 伟大旗帜 wěidàqízhì

- giương cao lá cờ chủ nghĩa Mác-Lê, tư tưởng Mao Trạch Đông vĩ đại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳