Ý Nghĩa của "止血栓" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 止血栓

• 

  - 两眼 liǎngyǎn 发酸 fāsuān ， 泪水 lèishuǐ 止不住 zhǐbúzhù 流 liú 了 le 下来 xiàlai

  - hai mắt cay xè, nước mắt không ngừng chảy xuống.

• 

  - 艾可 àikě 做 zuò 止血 zhǐxuè 良药 liángyào

  - Cây ngải cứu có thể dùng làm thuốc cầm máu.

• 

  - 按住 ànzhù 伤口 shāngkǒu 可以 kěyǐ 止血 zhǐxuè

  - Ấn vào vết thương có thể cầm máu.

• 

  - 中止 zhōngzhǐ 比赛 bǐsài

  - dừng trận đấu giữa chừng.

• 

  - 为了 wèile 防止 fángzhǐ 电子设备 diànzǐshèbèi 过热 guòrè ， 不要 búyào 长时间 zhǎngshíjiān 使用 shǐyòng 它们 tāmen

  - Để tránh thiết bị điện tử quá nóng, không nên sử dụng chúng trong thời gian dài.

• 

  - 那 nà 人 rén 突然 tūrán 呕血 ǒuxuè 不止 bùzhǐ

  - Người đó đột nhiên nôn ra máu không ngừng.

• 

  - 不止不行 bùzhǐbùxíng

  - nếu không cấm việc này thì không cho phép việc kia

• 

  - 两侧 liǎngcè 的 de 血管 xuèguǎn 吻合 wěnhé 看起来 kànqǐlai 都 dōu 不错 bùcuò

  - Anastomoses trông tuyệt vời ở cả hai bên.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳