Ý nghĩa của từ 栓 theo âm hán việt

栓 là gì? 栓 (Thuyên, Xuyên). Bộ Mộc 木 (+6 nét). Tổng 10 nét but (一丨ノ丶ノ丶一一丨一). Ý nghĩa là: Then, chốt (bộ phận để khóa và mở), Nút chai, “Xuyên tễ” 栓劑 thuốc nhét hậu môn, âm đạo (tiếng Pháp: suppositoire). Từ ghép với 栓 : 槍栓 Quy lát súng, chốt an toàn của súng, 消火栓 Đầu vòi rồng chữa cháy, “môn xuyên” 門栓 chốt cửa., “bình xuyên” 瓶栓 nút chai. Chi tiết hơn...

Âm:

Thuyên

Trần Văn Chánh

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Bộ phận mở và khóa, như chốt, then, nút...

- 槍栓 Quy lát súng, chốt an toàn của súng

- 消火栓 Đầu vòi rồng chữa cháy

Âm:

Xuyên

Phổ thông Thiều Chửu Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • cái then cài cửa

Từ điển Thiều Chửu

  • Cái then cửa, cái chốt cửa. Tục gọi cái nút chai là xuyên.

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Then, chốt (bộ phận để khóa và mở)

- “môn xuyên” 門栓 chốt cửa.

* Nút chai

- “bình xuyên” 瓶栓 nút chai.

* “Xuyên tễ” 栓劑 thuốc nhét hậu môn, âm đạo (tiếng Pháp: suppositoire)

Từ ghép với 栓

栓q shuān q 栓剂 shuānjì 栓塞 shuānsāi 栓子 shuān zi 栓皮 shuānpí 栓皮栎 shuānpí lì 栓钉 shuān dīng