检阅 jiǎnyuè

Từ hán việt: 【kiểm duyệt】

Đọc nhanh: 检阅 (kiểm duyệt). Ý nghĩa là: duyệt; kiểm duyệt, đọc qua. Ví dụ : - 检阅仪仗队。 duyệt đội quân danh dự

Ý Nghĩa của "检阅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

检阅 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. duyệt; kiểm duyệt

高级首长亲临军队或群众队伍的面前，举行检验仪式

Ví dụ:

✪ 2. đọc qua

翻检阅读

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 检阅

- 他 tā 仔细检查 zǐxìjiǎnchá 了 le 轮胎 lúntāi

- Anh ấy kiểm tra kỹ lốp xe.
- 检阅 jiǎnyuè 仪仗队 yízhàngduì

- duyệt đội quân danh dự
- 总统 zǒngtǒng 抵达 dǐdá 时 shí 检阅 jiǎnyuè 了 le 仪仗队 yízhàngduì

- Khi Tổng thống đến, ông kiểm tra đội gác đồn.
- 检阅 jiǎnyuè 官方 guānfāng 对 duì 兵营 bīngyíng 或 huò 部队 bùduì 的 de 检查 jiǎnchá 或 huò 考察 kǎochá

- Kiểm tra hoặc thăm quan các trại lính hoặc đơn vị quân đội của chính phủ.
- 士兵 shìbīng 尸列 shīliè 等待 děngdài 检阅 jiǎnyuè

- Lính xếp hàng chờ kiểm duyệt.
- 从 cóng 子宫颈 zǐgōngjǐng 抹片 mǒpiàn 检查 jiǎnchá 发展 fāzhǎn 到 dào 约会 yuēhuì

- Những gì bắt đầu như một vết bẩn pap đã biến thành một cuộc hẹn hò.
- 主管 zhǔguǎn 会 huì 定期检查 dìngqījiǎnchá 进度 jìndù

- Chủ quản sẽ kiểm tra tiến độ thường xuyên.
- 他 tā 仔细检查 zǐxìjiǎnchá 了 le 马车 mǎchē 的 de 靳 jìn

- Anh ấy kiểm tra kỹ dây da của xe ngựa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳