批阅 pīyuè

Từ hán việt: 【phê duyệt】

Đọc nhanh: 批阅 (phê duyệt). Ý nghĩa là: phê duyệt; duyệt. Ví dụ : - 批阅文件。 duyệt công văn.

Ý Nghĩa của "批阅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

批阅 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phê duyệt; duyệt

阅读并加以批示或批改

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 批阅

- 他 tā 不 bù 理会 lǐhuì 批评 pīpíng

- Anh ấy phớt lờ lời phê bình.
- 验厂 yànchǎng 时 shí ，需要 xūyào 查阅 cháyuè 所有 suǒyǒu 的 de 校验文件 jiàoyànwénjiàn

- Khi kiểm tra nhà máy, cần kiểm tra tất cả các tài liệu xác minh.
- 不要 búyào 把 bǎ 群众 qúnzhòng 的 de 批评 pīpíng 当做 dàngzuò 耳旁风 ěrpángfēng

- không nên bỏ ngoài tai những lời phê bình của quần chúng.
- 今天 jīntiān 的 de 报纸 bàozhǐ 登载 dēngzǎi 了 le 批判 pīpàn 政客 zhèngkè 的 de 报道 bàodào

- Báo chí ngày nay đăng tải những câu chuyện chỉ trích các chính trị gia.
- 书眉 shūméi 有 yǒu 小字 xiǎozì 批注 pīzhù

- bên lề sách có lời phê bình viết bằng chữ nhỏ.
- 批阅 pīyuè 文件 wénjiàn

- duyệt công văn.
- 今天 jīntiān 我们 wǒmen 有 yǒu 阅读课 yuèdúkè

- Hôm nay chúng tôi có tiết đọc hiểu.
- 今天 jīntiān 一连 yīlián 运到 yùndào 了 le 四五 sìwǔ 批货 pīhuò

- Hôm nay chuyển liên tục bốn năm đợt hàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳