果酱 guǒjiàng

Từ hán việt: 【quả tương】

Đọc nhanh: 果酱 (quả tương). Ý nghĩa là: tương hoa quả; mứt hoa quả. Ví dụ : - 这种水果可以制成果酱。 Loại quả này có thể làm mứt.. - 加热果酱直至其液化。 Đun nóng mứt cho đến khi hóa lỏng.. - 他们给我鞋子，果酱，柠檬。 Họ cho tôi giày, mứt, chanh.

Ý Nghĩa của "果酱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

果酱 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tương hoa quả; mứt hoa quả

用水果加糖、果胶制成的糊状食品也叫果子酱

Ví dụ:

- 这种 zhèzhǒng 水果 shuǐguǒ 可以 kěyǐ 制成 zhìchéng 果酱 guǒjiàng

- Loại quả này có thể làm mứt.
- 加热 jiārè 果酱 guǒjiàng 直至 zhízhì 其 qí 液化 yèhuà

- Đun nóng mứt cho đến khi hóa lỏng.
- 他们 tāmen 给 gěi 我 wǒ 鞋子 xiézi ，果酱 guǒjiàng ，柠檬 níngméng

- Họ cho tôi giày, mứt, chanh.
- 这个 zhègè 胖子 pàngzi 喜欢 xǐhuan 吃 chī 果酱 guǒjiàng

- Người đàn ông béo này thích ăn mứt.
- 她 tā 决定 juédìng 做 zuò 桃子 táozi 果酱 guǒjiàng 作 zuò 圣诞礼物 shèngdànlǐwù

- Cô quyết định làm mứt đào để làm quà Giáng sinh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 果酱

- 加热 jiārè 果酱 guǒjiàng 直至 zhízhì 其 qí 液化 yèhuà

- Đun nóng mứt cho đến khi hóa lỏng.
- 是 shì 果酱 guǒjiàng 甜甜 tiántián 圈 quān

- Đó là một chiếc bánh rán thạch.
- 她 tā 喜欢 xǐhuan 面包 miànbāo 就 jiù 果酱 guǒjiàng

- Cô ấy thích ăn bánh mì nhắm với mứt.
- 她 tā 自制 zìzhì 了 le 一瓶 yīpíng 草莓 cǎoméi 果酱 guǒjiàng

- Cô ấy tự làm một lọ mứt dâu.
- 这种 zhèzhǒng 水果 shuǐguǒ 可以 kěyǐ 制成 zhìchéng 果酱 guǒjiàng

- Loại quả này có thể làm mứt.
- 他们 tāmen 给 gěi 我 wǒ 鞋子 xiézi ，果酱 guǒjiàng ，柠檬 níngméng

- Họ cho tôi giày, mứt, chanh.
- 他 tā 精心 jīngxīn 酿出 niàngchū 了 le 美味 měiwèi 的 de 果酱 guǒjiàng

- Anh ấy đã cẩn thận ủ ra mứt trái cây ngon.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 在 zài 面包 miànbāo 上 shàng 加上 jiāshàng 果酱 guǒjiàng

- Bạn có thể thêm mứt vào bánh mì.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

果›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Mộc 木 (+4 nét)
- Pinyin: Guǒ , Kè , Luǒ , Wǒ
- Âm hán việt: Quả
- Nét bút:丨フ一一一丨ノ丶
- Lục thư:Tượng hình & hội ý
- Thương hiệt:WD (田木)
- Bảng mã:U+679C
- Tần suất sử dụng:Rất cao
酱›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Dậu 酉 (+6 nét)
- Pinyin: Jiàng
- Âm hán việt: Tương
- Nét bút:丶一丨ノフ丶一丨フノフ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:LNMCW (中弓一金田)
- Bảng mã:U+9171
- Tần suất sử dụng:Trung bình

Từ cận nghĩa

果酸 guǒ suān
Axit trái cây; AHA; axit alpha hydroxy (thành phần thường có trong mỹ phẩm)

Ý Nghĩa của "果酱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính