果子酱 guǒ zǐ jiàng

Từ hán việt: 【quả tử tương】

Đọc nhanh: 果子酱 (quả tử tương). Ý nghĩa là: tương hoa quả; mứt hoa quả loãng; công-phi-tua.

Ý Nghĩa của "果子酱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

果子酱 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tương hoa quả; mứt hoa quả loãng; công-phi-tua

果酱

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 果子酱

- 这个 zhègè 胖子 pàngzi 喜欢 xǐhuan 吃 chī 果酱 guǒjiàng

- Người đàn ông béo này thích ăn mứt.
- 他们 tāmen 给 gěi 我 wǒ 鞋子 xiézi ，果酱 guǒjiàng ，柠檬 níngméng

- Họ cho tôi giày, mứt, chanh.
- 他 tā 胡吃 húchī 结果 jiéguǒ 肚子疼 dǔziténg

- Anh ấy ăn bừa nên đau bụng.
- 她 tā 决定 juédìng 做 zuò 桃子 táozi 果酱 guǒjiàng 作 zuò 圣诞礼物 shèngdànlǐwù

- Cô quyết định làm mứt đào để làm quà Giáng sinh.
- 也许 yěxǔ 我们 wǒmen 可以 kěyǐ 来 lái 点 diǎn 鱼子酱 yúzijiàng 派对 pàiduì

- Có thể có một ít trứng cá muối và tiệc tùng?
- 不要 búyào 给 gěi 孩子 háizi 太大 tàidà 的 de 压力 yālì ，以免 yǐmiǎn 物极必反 wùjíbìfǎn ，收到 shōudào 反 fǎn 效果 xiàoguǒ

- Đừng tạo áp lực quá lớn cho con, kẻo gây phản tác dụng.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 在 zài 面包 miànbāo 上 shàng 加上 jiāshàng 果酱 guǒjiàng

- Bạn có thể thêm mứt vào bánh mì.
- 五个 wǔgè 苹果 píngguǒ 在 zài 桌子 zhuōzi 上 shàng

- Có năm quả táo trên bàn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳