Ý Nghĩa của "有损压缩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

有损压缩 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (máy tính) nén mất dữ liệu

(computing) lossy compression

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 有损压缩

- 他 tā 压缩 yāsuō 了 le 背包 bēibāo

- Anh ấy đã nén ba lô lại.
- 他 tā 压缩 yāsuō 了 le 文件 wénjiàn

- Anh ấy đã nén tập tin.
- 压缩机 yāsuōjī 效率 xiàolǜ 很 hěn 高 gāo

- Máy nén có hiệu suất rất cao.
- 压力 yālì 激发 jīfā 人 rén 的 de 所有 suǒyǒu 潜能 qiánnéng

- Áp lực khơi dậy tất cả tiềm năng con người.
- 大 dà 气球 qìqiú 注入 zhùrù 压缩空气 yāsuōkōngqì 後 hòu 几秒钟 jǐmiǎozhōng 就 jiù 充足 chōngzú 了 le 气 qì

- Sau khi bơm khí nén vào quả bóng bay, chỉ trong vài giây là đủ khí.
- 压缩机 yāsuōjī 里 lǐ 有 yǒu 水汽 shuǐqì 吗 ma

- Có hơi ẩm trong máy nén không?
- 他 tā 全忘 quánwàng 了 le ，好像 hǎoxiàng 压根儿 yàgēnér 没有 méiyǒu 这 zhè 回事 huíshì

- Nó quên hết rồi, dường như là xưa nay chưa hề có chuyện này.
- 损失 sǔnshī 点儿 diǎner 东西 dōngxī 是 shì 小事 xiǎoshì ，人 rén 没有 méiyǒu 压坏 yāhuài ，总算 zǒngsuàn 万幸 wànxìng

- thiệt hại chút ít của cải là chuyện nhỏ, người không chết là may lắm rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳