春卷 chūnjuǎn
volume volume

Từ hán việt: 【xuân quyển】

Đọc nhanh: 春卷 (xuân quyển). Ý nghĩa là: nem rán; chả giò chiên; gỏi cuốn; nem cuốn. Ví dụ : - 妈咪，我要吃春卷。 Mẹ ơi, con muốn ăn nem cuốn.. - 你觉得我做的春卷如何？ Bạn thấy sao về món nem cuốn tôi làm?. - 我们一起包春卷吧。 Chúng ta cùng nhau cuốn nem nhé.

Ý Nghĩa của "春卷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Món Ăn Về Tết Nguyên Đán

Danh từ

春卷 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nem rán; chả giò chiên; gỏi cuốn; nem cuốn

(春卷儿) 食品，用薄面皮裹馅，卷成细长形，放在油里炸熟

Ví dụ:
  • volume volume

    - 妈咪 māmi ， 我要 wǒyào 吃 chī 春卷 chūnjuǎn

    - Mẹ ơi, con muốn ăn nem cuốn.

  • volume volume

    - 你 nǐ 觉得 juéde 我 wǒ 做 zuò 的 de 春卷 chūnjuǎn 如何 rúhé ？

    - Bạn thấy sao về món nem cuốn tôi làm?

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 一起 yìqǐ 包 bāo 春卷 chūnjuǎn 吧 ba

    - Chúng ta cùng nhau cuốn nem nhé.

  • volume volume

    - 你 nǐ 会 huì 做 zuò 春卷 chūnjuǎn 吗 ma ？

    - Bạn có biết làm nem cuốn không?

  • Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 春卷

  • volume volume

    - 你 nǐ 会 huì 做 zuò 春卷 chūnjuǎn 吗 ma ？

    - Bạn có biết làm nem cuốn không?

  • volume volume

    - 妈咪 māmi ， 我要 wǒyào 吃 chī 春卷 chūnjuǎn

    - Mẹ ơi, con muốn ăn nem cuốn.

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 一起 yìqǐ 包 bāo 春卷 chūnjuǎn 吧 ba

    - Chúng ta cùng nhau cuốn nem nhé.

  • volume volume

    - 鱼露 yúlù 很 hěn 适合 shìhé 蘸 zhàn 春卷 chūnjuǎn

    - Nước mắm rất hợp để chấm nem rán.

  • volume volume

    - 人们 rénmen 辛苦 xīnkǔ 了 le 一年 yīnián ， 春节 chūnjié 的 de 时候 shíhou 都 dōu 愿意 yuànyì 乐和乐 lèhélè 和 hé

    - mọi người vất vả suốt một năm trời, tết đến ai cũng muốn vui vẻ.

  • volume volume

    - 今天 jīntiān 是 shì 春季 chūnjì 的 de 头 tóu 一天 yìtiān 。 我 wǒ 不 bù 喜欢 xǐhuan 春天 chūntiān

    - Hôm nay là ngày đầu tiên của mùa xuân. Tôi không thích mùa xuân.

  • volume volume

    - 你 nǐ 觉得 juéde 我 wǒ 做 zuò 的 de 春卷 chūnjuǎn 如何 rúhé ？

    - Bạn thấy sao về món nem cuốn tôi làm?

  • volume volume

    - 万物 wànwù 开始 kāishǐ 回春 huíchūn 之旅 zhīlǚ

    - Vạn vật bắt đầu hành trình hồi sinh.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 卷›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Tiết 卩 (+6 nét)
    • Pinyin: Juǎn , Juàn , Quán
    • Âm hán việt: Quyến , Quyền , Quyển
    • Nét bút:丶ノ一一ノ丶フフ
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:FQSU (火手尸山)
    • Bảng mã:U+5377
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 春›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Nhật 日 (+5 nét)
    • Pinyin: Chūn , Chǔn
    • Âm hán việt: Xuân
    • Nét bút:一一一ノ丶丨フ一一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:QKA (手大日)
    • Bảng mã:U+6625
    • Tần suất sử dụng:Rất cao