旁支 pángzhī

Từ hán việt: 【bàng chi】

Đọc nhanh: 旁支 (bàng chi). Ý nghĩa là: dòng bên; nhánh bên; chi bên; cùng họ nhưng khác chi.

Ý Nghĩa của "旁支" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

旁支 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dòng bên; nhánh bên; chi bên; cùng họ nhưng khác chi

家族、集团等系统中不属于嫡系的支派

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 旁支

- 两 liǎng 国 guó 签订 qiāndìng 了 le 贸易 màoyì 议定书 yìdìngshū 和 hé 支付 zhīfù 协定 xiédìng

- hai nước đã kí kết nghị định thương mại và hiệp định chi trả.
- 不 bù 听 tīng 支配 zhīpèi

- không nghe sự sắp xếp.
- 操场 cāochǎng 旁边 pángbiān 支 zhī 着 zhe 帐幕 zhàngmù

- Bên cạnh sân tập có dựng lều bạt.
- 驰心 chíxīn 旁骛 pángwù

- không chuyên tâm.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 旁多 pángduō 的 de 支持 zhīchí

- Chúng tôi cần sự ủng hộ từ nhiều phía.
- 两只 liǎngzhǐ 虎牙 hǔyá 朝 cháo 两边 liǎngbian 支 zhī 着 zhe

- Hai chiếc răng hổ nhô ra hai bên.
- 两旁 liǎngpáng 是 shì 对联 duìlián ，居中 jūzhōng 是 shì 一幅 yīfú 山水画 shānshuǐhuà

- hai bên là câu đối, ở giữa là một bức tranh sơn thuỷ.
- 中介费 zhōngjièfèi 通常 tōngcháng 由 yóu 买方 mǎifāng 支付 zhīfù

- Phí môi giới thường do người mua thanh toán.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳