Ý Nghĩa của "斤斤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 斤斤

• 

  - 他 tā 挑 tiāo 百儿八十 bǎiérbāshí 斤 jīn 也 yě 并 bìng 不吃 bùchī 劲 jìn

  - anh ta gánh hàng trăm cân cũng không thấy khó nhọc.

• 

  - 他 tā 掂量 diānliáng 了 le 一下 yīxià 西瓜 xīguā ， 说 shuō 有 yǒu 八斤 bājīn 来重 láizhòng

  - anh ấy ước chừng quả dưa hấu, bảo nặng tám cân trở lại.

• 

  - 他 tā 的话 dehuà 很 hěn 有 yǒu 斤两 jīnliǎng

  - lời nói của anh ấy rất có trọng lượng.

• 

  - 今天 jīntiān 我 wǒ 买 mǎi 了 le 两 liǎng 市斤 shìjīn 苹果 píngguǒ

  - Hôm nay tôi mua hai cân táo.

• 

  - 他 tā 的 de 体重增加 tǐzhòngzēngjiā 了 le 两 liǎng 公斤 gōngjīn

  - Cân nặng của anh ấy đã tăng 2 kg.

• 

  - 他 tā 的 de 体重 tǐzhòng 100 斤 jīn

  - Cân nặng của anh ấy là năm mươi cân.

• 

  - 香菜 xiāngcài 多少 duōshǎo 钱 qián 一斤 yījīn

  - Rau mùi nửa cân bao tiền?

• 

  - 他 tā 最少 zuìshǎo 有 yǒu 70 公斤 gōngjīn 重 zhòng

  - Anh ta nặng ít nhất 70 kg.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳