Ý Nghĩa của "整个政治体系" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 整个政治体系

• 

  - 内部单位 nèibùdānwèi 治安 zhìān 防控 fángkòng 网络 wǎngluò 是 shì 全局 quánjú 社会治安 shèhuìzhìān 防控 fángkòng 体系 tǐxì 的 de 重要 zhòngyào 组成部分 zǔchéngbùfèn

  - Mạng lưới an ninh của nội bộ các đơn vị là một phần quan trọng của hệ thống kiểm soát và phòng ngừa an sinh xã hội nói chung.

• 

  - 资产阶级 zīchǎnjiējí 政党 zhèngdǎng 内部 nèibù ， 各个 gègè 派系 pàixì 互相 hùxiāng 倾轧 qīngyà ， 勾心斗角 gōuxīndòujiǎo

  - trong nội bộ chính đảng của giai cấp tư sản, các phe phái đấu đá và tranh giành lẫn nhau.

• 

  - 基本 jīběn 构成 gòuchéng 了 le 整个 zhěnggè 体系 tǐxì

  - Nền tảng tạo nên toàn bộ hệ thống.

• 

  - 三个 sāngè 部分合成 bùfènhéchéng 一个 yígè 整体 zhěngtǐ

  - ba bộ phận hợp thành một chỉnh thể.

• 

  - 他会 tāhuì 成为 chéngwéi 一个 yígè 政治 zhèngzhì 笑料 xiàoliào

  - Anh ấy sẽ là một trò đùa chính trị

• 

  - 刺客 cìkè 因 yīn 某种 mǒuzhǒng 政治 zhèngzhì 原因 yuányīn 杀 shā 了 le 那个 nàgè 知名人士 zhīmíngrénshì

  - Sát thủ đã giết người nổi tiếng đó vì một lý do chính trị nào đó.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 赞助 zànzhù 了 le 这个 zhègè 体育赛事 tǐyùsàishì

  - Chính phủ đã tài trợ cho sự kiện thể thao này.

• 

  - 他们 tāmen 试图 shìtú 统治 tǒngzhì 整个 zhěnggè 国家 guójiā

  - Họ cố gắng khống chế toàn bộ đất nước.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳