搜救 sōujiù

Từ hán việt: 【sưu cứu】

Đọc nhanh: 搜救 (sưu cứu). Ý nghĩa là: tìm kiếm và giải cứu. Ví dụ : - 搜救人员呢 Bạn đang tìm kiếm và cứu hộ ở đâu?

Ý Nghĩa của "搜救" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

搜救 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tìm kiếm và giải cứu

search and rescue

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 搜救

- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 等待 děngdài 国际 guójì 救援 jiùyuán

- Họ đang chờ đợi sự cứu trợ quốc tế.
- 他们 tāmen 试图 shìtú 补救 bǔjiù 损失 sǔnshī

- Họ cố gắng khắc phục tổn thất.
- 搜救 sōujiù 人员 rényuán 呢 ne

- Bạn đang tìm kiếm và cứu hộ ở đâu?
- 他们 tāmen 下达 xiàdá 了 le 搜查 sōuchá 令 lìng

- Họ đã tống đạt lệnh khám xét.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 补救 bǔjiù 系统 xìtǒng 问题 wèntí

- Họ đang khắc phục vấn đề hệ thống.
- 他们 tāmen 迅速 xùnsù 抢救 qiǎngjiù 了 le 伤者 shāngzhě

- Họ đã nhanh chóng cứu trợ người bị thương.
- 定期检查 dìngqījiǎnchá 搜救 sōujiù 犬 quǎn 的 de 脚爪 jiǎozhǎo 是否 shìfǒu 受伤 shòushāng

- Thường xuyên kiểm tra xem chân của chú chó tìm kiếm và cứu hộ có bị thương hay không.
- 食物中毒 shíwùzhòngdú 的 de 民工 míngōng 均 jūn 已 yǐ 获救 huòjiù

- những người ăn phải thực phẩm có độc đã được cứu sống.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳